„Dziedzictwo” odcinek 335 – streszczenie szczegółowe

Seher znajduje męża w jego rodzinnym domu. Powstrzymuje go przed dalszą dewastacją budynku. „Tutaj umarł mój ojciec” – mówi mężczyzna. – „Sam odciąłem go z sufitu. Tata był chory, bardzo chory. Ona… zostawiła go dla innego mężczyzny! Jego desperackie błaganie, żeby nie odchodziła, zatruwa mnie za każdym razem, gdy o tym myślę. Wiem, że ilekroć brat czuje się źle, także wspomina ten dzień. Kiedy odeszła, ten dom… stał się naszym grobem. My, troje dzieci, pochowaliśmy naszego ojca”.

„Ten dom i ta przeszłość nie opuszczą mnie nigdy” – dodaje Yaman, znowu czując ból ręki w miejscu, gdzie przed laty jego mama silnie zacisnęła swoją dłoń. „Nie zostawię cię w tym domu” – zapewnia Seher. – „Nie pozwolę, żeby toksyczna przeszłość odebrała nam ciebie. To już nie jest twój dom. Nie jest nim nawet rezydencja.” – Ujmuje dłoń męża i przykłada ją do swojej klatki piersiowej. – „Twój dom jest tutaj. W sercu Yusufa, Ziyi oraz moim. Zostaw przeszłość i pozwól jej zgnić w tym domu”.

Canan dochodzi do wniosku, że Seher jest kluczem do jej powrotu do rezydencji. Chce wykorzystać jej dobre serce do realizacji swoich niecnych celów. Ali przegląda ogłoszenia wynajmu domów, postanawiając się wyprowadzić i żyć samotnie. Nie chce nigdy więcej stracić kogoś bliskiego. Jego decyzja jest ostateczna. Nawet głęboki smutek na twarzy Sultan, gdy nestorka dowiaduje się o postanowieniu bratanka, nie zmienia jego zdania.

Duygu zmusza Aliego, by jej wysłuchał. „Kiedy myślałam, że moja siostra nie żyje, prawie odeszłam z pracy” – przypomina policjantka. – „Ty mnie powstrzymałeś. Uchroniłeś mnie przed popełnieniem błędu. Spójrz, teraz sam robisz to samo. Podejmujesz tę samą błędną decyzję ze względu na ból, który odczuwasz. Czy zdajesz sobie sprawę, jak bardzo ci ludzie cię kochają? Nie rób tego, nie zasmucaj ich. Zrób sobie kilkudniowy odpoczynek i później zdecyduj. Nie podejmuj pochopnych decyzji”.

„Co cię to obchodzi?” – pyta poniesionym głosem Ali. Napiera na Duygu, tak że ta cofa się pod ścianę. – „Ostrzegam cię po raz ostatni. Nie mieszaj się do moich spraw”. Canan przychodzi przed bramę rezydencji. Z ukrycia obserwuje podwórko, gdzie pojawiła się Seher. Ma nadzieję, że właśnie teraz uda jej się z nią porozmawiać, ale na zewnątrz pojawia się także Yusuf i Yaman. Razem jadą kupić prezent dla Oyku – szkolnej sympatii chłopca. Canan jest zawiedziona, ale nie zamierza się poddawać. Gdy wsiada do taksówki, ponownie zauważa ją Ziya. Teraz jest już pewien, że to nie przewidzenia – jego mama naprawdę wróciła.

„Skoro ty nie możesz przyjść do mnie, ja przyjdę do ciebie” – postanawia Ziya, zdeterminowany, by spotkać się z mamą. Wieczorem, gdy Yaman jest jeszcze z bratankiem i żoną na zewnątrz, odbiera telefon od Cengera z informacją, że jego brat uciekł z domu, co zarejestrowały kamery bezpieczeństwa. Ali dowiaduje się o planowanej zasadzce na Duygu. Natychmiast dzwoni do policjantki. „Powiedz mi, gdzie jesteś!” – rozkazuje, gdy połączenie zostaje odebrane.

„Nie twoja sprawa” – odpowiada córka Semry. „Posłuchaj, to nie są żarty. Musisz być ostrożna. Gdzie jesteś? Ten człowiek…”. „Co cię to obchodzi, komisarzu Ali? Czy nie powiedziałeś, żebym zajęła się swoimi sprawami? To właśnie robię!”. Nagle Duygu przestaje mówić, gdyż jej samochód otoczyli ludzie Cafera – szefa mafii w Ankarze. Ali słyszy huk wystrzału i nagle w słuchawce zapada cisza…

Yaman przyjeżdża do rodzinnego domu. Tak jak przypuszczał, właśnie tutaj udał się jego brat, licząc, że spotka się z mamą. W ostrych słowach stara się przekonać go, by raz na zawsze wyrzucił ją ze swojej głowy. Ziya jednak głęboko wierzy, że mama ich kocha, i dlatego postanowiła wrócić. Czy Duygu żyje? Czy Canan zrealizuje swój plan, wykorzystując dobre, ale zarazem naiwne serce Seher?

Streszczenie odcinka 335. serialu „Dziedzictwo” zostało opracowane na podstawie oryginalnego epizodu: „Emanet 242. Bölüm”, dostępnego na YouTube. Więcej streszczeń serialu „Dziedzictwo” znajdziesz tutaj.