Dziedzictwo / Emanet

Nana wpada w poważne tarapaty, gdy straż graniczna oskarża ją o nielegalny pobyt i brak pozwolenia na pracę. Jej dokumenty zniknęły, a bez nich grozi jej deportacja. Yusuf nie chce się z nią rozstać, ale służby są nieugięte – Nana zostaje osadzona w areszcie. Tymczasem Aynur triumfuje, przekonana, że pozbyła się rywalki. Yaman odkrywa sprawę i rozpoczyna walkę z czasem, by ocalić Nanę. Czy uda mu się odkryć prawdę i udowodnić niewinność opiekunki Yusufa?

Podczas policyjnej operacji podejrzany ucieka, a wściekły Ali zrzuca całą winę na Duygu. Nana zmaga się z dramatem – Yusuf niespodziewanie odsuwa się od niej i prosi Yamana, by ją odprawił. Powód? Chłopiec wierzy, że każda ukochana przez niego osoba spotyka się z nieszczęściem. Nana nie pozwala mu się odsunąć, ale w rezydencji czyhają kolejne zagrożenia. Idris nie odpuszcza, wysyłając agentkę, by przypomniała Nanie, kto tu rządzi. Jednak dziewczyna nie jest już ofiarą. Staje do walki, gotowa odkryć prawdę o śmierci Aziza – nawet jeśli to oznacza, że będzie musiała zmierzyć się z własnym bratem.

Ali i Duygu nie potrafią uciec od napięcia, które wisi między nimi. On twierdzi, że są kwita, ale czy naprawdę w to wierzy? Tymczasem Yagmur nie zamierza się poddać – posunie się do wszystkiego, by odzyskać Aliego. Intryga, którą knuje, zmusi go do działania. Nana wraca do rezydencji, gdzie czekają na nią przeprosiny i wyrzuty sumienia. Ale zemsta wciąż pali ją od środka. Yaman szuka wroga na zewnątrz, nieświadomy, że największe zagrożenie czai się tuż obok.

Yaman ratuje ranną Nanę i zabiera ją do szpitala. Yusuf jest przerażony, ale wyznaje wujkowi, że to właśnie Nana uratowała mu życie. W tym czasie Yagmur spotyka się z Cigdem i ujawnia swój plan zdobycia Aliego, ukrywając przed nim prawdę o Duygu. Tymczasem Nedim wraz z zespołem wpada w zasadzkę porywaczy, a Idris ledwo uchodzi z życiem. Duygu zostaje zaatakowana przez niebezpiecznego przestępcę z Ankary, ale Ali przychodzi jej na ratunek. W szpitalu Yaman dowiaduje się, że Nana nie tylko nie porwała Yusufa, ale i ocaliła ich obu. Po raz pierwszy przyznaje, że się pomylił.

Yaman dociera do magazynu, ale Idris i Kazim zdążyli się ukryć. Na miejscu znajduje jednak przedmiot należący do Nany. Volkan przekonuje Duygu do skorzystania z pomocy swojego wuja, który ma kontakty wśród zagranicznych specjalistów. Yagmur przypadkowo słyszy ich rozmowę i interesuje się kopertą z wynikami badań. Yusuf trafia do rąk kobiety, która planuje go sprzedać. Uciekł, ale zostaje schwytany i zakneblowany. Idris zleca atak na Yamana. Duygu postanawia porozmawiać z Alim o Yagmur, co prowadzi do kłótni. Yagmur odkrywa prawdę o Duygu. Ranna Nana ratuje Yusufa, po czym traci przytomność na drodze, gdzie znajduje ją Yaman.

Nana odkrywa, że za porwaniem Yusufa stoi Idris. Neslihan pomaga jej uciec, lecz działa na polecenie Yamana, który wierzy, że Nana doprowadzi go do chłopca. Śledzi jej taksówkę, gdy tymczasem Idris żąda od niego 25 milionów dolarów okupu. Nana dociera do magazynu i konfrontuje się z Idrisem. Po obezwładnieniu jego ludzi odkrywa, że Yusuf uciekł. Yaman wymusza na taksówkarzu adres miejsca pobytu Nany i wysyła tam swoich ludzi. Tymczasem Yusuf błąka się po lesie, aż natrafia na kobietę zbierającą grzyby. Nieświadomy zagrożenia, rusza za nią.

Yaman nie mógł towarzyszyć Nanie i Yusufowi na szczepieniu, więc dziewczyna wyruszyła sama, nieświadoma, że jest obserwowana. Ludzie Idrisa napadli na ich samochód i porwali chłopca. W rezydencji Yaman, wściekły i zrozpaczony, oskarżył Nanę o spowodowanie tragedii i zamknął ją w pokoju. Tymczasem Yusuf trafił do magazynu, gdzie Idris zaplanował wykorzystać go jako przynętę na Kirimliego. W Stambule Duygu, po przeczytaniu słów Aliego, zrezygnowała z wyjazdu, choć wiedziała, że jej obecność będzie dla niego bolesna.

Nana wyznała Yamanowi prawdę – wieczorne spotkanie nie dotyczyło Idrisa, lecz rocznicy śmierci jej matki. Chciała uczcić jej pamięć, rozdając żywność potrzebującym. Tymczasem Idris knuł zemstę, zbierając ludzi do pułapki na Kirimliego. Idris, odrzucony przez Nanę, postanowił dokończyć swoją misję – zebrał zaufanych ludzi i przygotował plan zgładzenia Yamana. Duygu przypadkiem podsłuchała rozmowę, która wstrząsnęła jej światem – Ali nie kochał Yagmur. Wstrząśnięta odkryciem, obwiniała się za jego nieszczęście. Tymczasem Yagmur, świadoma zagrożenia, zadała Duygu ostateczny cios, przekonując ją, że Ali całkowicie do niej należy.

Idris wysyła do Nany pilną wiadomość, lecz odczytuje ją Yaman. Tymczasem w rezydencji Kirimli pojawia się Hulusi – kluczowy partner biznesowy. Duygu ogłasza rodzinie wyjazd do Ankary, co wywołuje napięcie u Aliego i Sultan. Volkan próbuje zmusić Aliego do przyznania się do uczuć wobec Duygu. Yagmur odwiedza dom komisarza, lecz Ali przedstawia ją jedynie jako przyjaciółkę. Spotykając Duygu, Yagmur próbuje ją zranić. Wieczorem Nana wychodzi z domu, a Yaman postanawia ją śledzić. Nakrywa ją na spotkaniu z tajemniczym mężczyzną – czy to Idris?

Nedim wraca do rezydencji po długiej nieobecności. W przedpokoju spotyka Nanę – ich krótka rozmowa pozostawia w nim silne wrażenie, ale nie ma czasu na dłuższą wymianę zdań. Jego celem jest Yaman, który przyjmuje go z chłodnym dystansem. Nedim czuje, że Yaman odsunął go od siebie i traktuje jak zdrajcę. Chce odzyskać zaufanie i przyjaźń, ale on nie daje mu żadnych złudzeń. Duygu otrzymuje decyzję o przeniesieniu do Ankary. Powrót na dawne stanowisko powinien być nowym początkiem, ale jej koledzy z komisariatu wciąż nie wybaczyli jej przeszłości. Idris wpada w panikę – szantażysta żąda miliona dolarów za milczenie. Jeśli nie dostanie pieniędzy, nagranie z zabójstwa Aziza trafi do Yamana i policji.