Dziedzictwo / Emanet

Yasemin, dręczona wyrzutami sumienia, chce wyznać siostrze prawdę, ale Ali przekonuje ją, by jeszcze zaczekała. Tymczasem Semra odkrywa jej tajemnicę i reaguje gniewem – czy dotrzyma obietnicy i zachowa milczenie przed Duygu? Aziz zdobywa niepokojące informacje o Yamanie i zaczyna podejrzewać, że Seher rzeczywiście do niego strzeliła. Czy prawda wyjdzie na jaw? W tym samym czasie Yaman przyjeżdża do nowego domu Seher, by naprawić usterki, nieświadomy, że Zuhal również się tam pojawiła…

Seher podejmuje ostateczną decyzję i opuszcza rezydencję, choć jej serce wciąż pełne jest wątpliwości. Yaman, nie chcąc jej stracić, zleca dyskretną ochronę. Tymczasem Ali odkrywa, że to Yasemin zdradziła policję i ostrzegła gangsterów. Dziewczyna, kierowana żądzą zemsty, celuje z broni w Ertugrula – czy zdecyduje się strzelić? A może Ali zdąży ją powstrzymać? W rezydencji Yaman zaczyna podejrzewać, że nowa przyjaciółka Seher, Nazli, to tak naprawdę Zuhal. Czy odkryje jej prawdziwą tożsamość? Nie przegap przełomowego odcinka!

Yaman i Seher wracają do rezydencji po rozwodzie, ale brak obrączek nie umyka uwadze małego Yusufa. Tymczasem Ali desperacko próbuje odkryć, kto zdradził policyjną akcję. Nie wie, że prawda może okazać się bardziej bolesna, niż się spodziewał… W szpitalu Yasemin zmaga się z poczuciem winy i rodzącą się w niej żądzą zemsty. Czy jej gniew doprowadzi do tragedii? Aziz zaczyna coraz bardziej interesować się Seher, a Zuhal nie zamierza przepuścić okazji, by to wykorzystać. Czy Ali odkryje tożsamość informatora? Czy Yasemin posunie się do najgorszego? A może Seher i Yaman w końcu odnajdą siebie na nowo?

Duygu i Ali ukrywają swój związek przed bliskimi, ale komisarz chce uwiecznić ich miłość na wspólnym zdjęciu. Tymczasem Zuhal odkrywa, że Aziz darzy Seher wyjątkowym uczuciem – postanawia to wykorzystać, by zniszczyć rywalkę. W sądzie los zdaje się utrudniać rozwód Seher i Yamana, ale kobieta nie zmienia swojej decyzji, choć wspomnienia burzą jej spokój. Yaman przekonuje ją, że to dopiero początek ich drogi, a Zuhal knuje kolejną intrygę. Gdy Yasemin dowiaduje się o postrzeleniu Duygu, jej świat wali się w gruzy. Czy siostra przeżyje? Czy Seher odważy się na nową szansę z Yamanem?

Ali dowiaduje się o propozycji wyjazdu, którą otrzymała Duygu. Choć zapewnia ją o swoim wsparciu, nie potrafi ukryć bólu na myśl o jej odejściu. Duygu stara się przekonać samą siebie, że podjęła właściwą decyzję, jednak los ma dla nich inny plan. Wieczorem Ali otrzymuje tajemnicze wezwanie, które prowadzi go do miejsca ich pierwszego spotkania. To tam Duygu wreszcie wyznaje mu swoje prawdziwe uczucia. Czy uda im się pokonać wszystkie przeszkody i zawalczyć o wspólną przyszłość?

Yasemin rozdarta między przeszłością a nowym życiem podejmuje ryzykowny krok, który może kosztować ją więcej, niż się spodziewa. Duygu staje przed życiową szansą, lecz czy jest gotowa porzucić wszystko, by spełnić zawodowe marzenia? Seher i Yaman mierzą się z ostatecznym rozstaniem, ale czy podpis na papierze naprawdę zakończy ich historię? Tymczasem policyjna akcja zbliża się wielkimi krokami – czy Erturul dotrzyma słowa, a Yasemin uchroni swoją siostrę przed niebezpieczeństwem?

Seher i Yaman zmagają się z trudnymi decyzjami, które mocno odbijają się na Yusufie. Chłopiec, nie mogąc pogodzić się z rozwodem, ucieka z domu i podejmuje desperackie próby zatrzymania cioci i stryjka razem. Tymczasem Yasemin zaczyna otwierać się przed siostrą, ale wewnętrzne rozterki nie pozwalają jej całkowicie zaufać bliskim. W tle Ali stara się zbliżyć do Duygu, zabierając ją i Yasemin w miejsce pełne wspomnień.

W obliczu nadchodzącego rozwodu Yusuf nie zamierza pozostawać bezczynny – postanawia zrobić wszystko, by powstrzymać Seher i Yamana przed rozstaniem. Tymczasem Yasemin otrzymuje kolejne polecenie od Ertugrula. Gangster chce, by wykorzystała relację z Duygu i zdobyła tajne informacje z komisariatu. Z kolei Seher, coraz bardziej zagubiona we własnych wspomnieniach, szuka odpowiedzi u Aziza. Jej wizja przeszłości zaczyna się zmieniać, a chaos w głowie sprawia, że nie wie już, co jest prawdą, a co złudzeniem. Tymczasem Yaman podpisuje dokumenty rozwodowe, ale jego słowa dają Seher do myślenia.

Seher odzyskuje wspomnienia, lecz nie potrafi oddzielić bólu od miłości. Przekonana, że jedynie rozstanie pozwoli jej odnaleźć siebie, podaje Yamanowi umowę rozwodową. Kirimli jednak nie zamierza się poddać – wierzy, że ich miłość przetrwa każdą próbę. Gdy proponuje wspólną podróż, by spróbować odbudować ich relację, Seher stanowczo odmawia. Erturul manipuluje Yasemin, każąc jej wkraść się w łaski matki i siostry, aby realizować jego plan. Tymczasem Duygu dokonuje przełomowego kroku – wybacza matce, co dla Yasemin okazuje się szokującą wiadomością.

Seher, wciąż przekonana, że Yaman jest dla niej zagrożeniem, ucieka i znajduje schronienie u Zuhal. Nieświadoma jej prawdziwych intencji, ufa kobiecie, która w rzeczywistości knuje intrygę, by na zawsze odciągnąć ją od męża. Tymczasem Yaman, zdeterminowany, by ją odnaleźć, wpada na jej trop. Gdy w końcu staje w drzwiach domu Zuhal, Seher ogarnia panika i traci przytomność. Mężczyzna bez wahania zabiera ją ze sobą. Na komisariacie Volkan mierzy się z konsekwencjami swoich czynów i próbuje odzyskać zaufanie zespołu. Duygu natomiast zmaga się z emocjami po spotkaniu z matką – choć Semra błaga ją o wybaczenie, lata bólu nie dają się tak łatwo wymazać.