Seriale emitowane w Polsce

Alper, ukrywający swoją prawdziwą tożsamość, trafia do domu Kuzeya jako potencjalny kierowca – bohater po incydencie z kieszonkowcami. Hülya i Naciye rozważają jego zatrudnienie, nieświadome, kim naprawdę jest. Cavidan podszywa się pod jego rzeczniczkę, przedstawiając go jako bezdomnego „Arifa”. Wkrótce prawda wychodzi na jaw, gdy Sila rozpoznaje go w kuchni – zszokowana i wściekła, oskarża o podstęp. Alper błaga o milczenie, ale nie zyskuje jej zaufania. Kuzey, nieświadomy ich przeszłości, decyduje się dać mu szansę. Tymczasem Ege czuwa przy nieprzytomnej Zeynep, wyznając uczucia. Gonul dostrzega w nim „księcia” z bajki córki. Bulent odkrywa, że Ragip zdołał uciec – a Melis, pod pozorem niewiedzy, ukrywa fakt, że to ona przecięła więzy i uwolniła lichwiarza.

Arda informuje Bülenta, że widział Egego trzymającego Zeynep za rękę. Prawnik konfrontuje chłopaka, oskarżając go o zdradę Melis. Ege przyznaje, że to przez niego Zeynep została ranna – osłoniła go własnym ciałem przed ciosem Ragıpa. Bülent, poruszony, zaczyna rozumieć intencje chłopaka. Tymczasem Feraye znajduje w torebce Melis swoją biżuterię. Odkrywa, że córka zamierzała przekazać ją Ragıpowi w zamian za milczenie. Melis zostaje zdemaskowana. Alper odgrywa przed Hulyą i Naciye bohaterską scenę ratunku, zdobywając ich sympatię i zaproszenie do domu Kuzeya. Bahar próbuje ostrzec matkę, ale Cavidan nalega na milczenie. Bülent rozpoznaje Ragıpa i atakuje go przed domem. Melis próbuje przeszkodzić w wezwaniu policji.

Sila pielęgnuje kwiaty zasiane przez Kuzeya, nieświadoma, że przy bramie pojawia się Alper z rozkazem porwania jej. Tymczasem w szpitalu Bulent opiekuje się śpiącą Gonul, a rozmowa z Kuzeyem odsłania bolesne rodzinne tajemnice. Kuzey konfrontuje wuja z uczuciami do Gonul i sytuacją między Zeynep a Melis. Melis staje się zakładniczką Ragipa, który szantażuje ją nagraniem, na którym Zeynep i Ege wyznają sobie miłość. Zrozpaczona, Melis nie wie, jak wybrnąć z pułapki. W szpitalu Zeynep odzyskuje przytomność. Ege czuwa przy niej, a ich bliskość zauważa Arda. Po wyjściu z sali natychmiast dzwoni do Melis.

W domu Feraye dochodzi do dramatycznej konfrontacji – Ragip ujawnia, że to Melis wskazała mu adres Gonul, co doprowadziło do porwania Zeynep. Feraye nie kryje szoku i gniewu, a Ragip, wyciągając broń, potęguje grozę sytuacji. Tymczasem Sila zostaje fałszywie oskarżona przez Cavidan o doprowadzenie do wypadku Pelin. Zrozpaczona, postanawia odejść, lecz Kuzey ją zatrzymuje i staje w jej obronie. Cavidan nie ustępuje – planuje usunąć Silę z domu, zlecając Alperowi jej porwanie. W szpitalu pojawiają się dobre wieści – Zeynep przeżyła operację i będzie mogła mieć dzieci. Wzruszenie miesza się z napięciem – Melis i Belkis pozostają zimne, a lekarz nieoczekiwanie pyta o Egego…