Seriale emitowane w Polsce

  • Dziedzictwo odc. 647: Wychodzi na jaw, że Nana jest siostrą Aziza!

    Ayse robi wszystko, by przeprosić Ferita – zamawia jego ulubione dania i stara się zyskać przebaczenie. Tymczasem do rezydencji wraca telefon Nany. Urządzenie trafia w ręce Aynur, która ujawnia prawdę o opiekunce – Nana to siostra Aziza Yahyaoglu! Dochodzi do konfrontacji. Przerażony Yaman żąda wyjaśnień. Nana przyznaje się do wszystkiego. Traci przytomność. Yaman każe zamknąć ją w magazynie, ale Nedim potajemnie ją ratuje. Dziewczyna budzi się w lesie. Chce zanieść telefon na policję, lecz po drodze wpada w zasadzkę ludzi Idrisa. Tymczasem Yusuf nie wierzy, że Nana go porzuciła. Czy prawda ujrzy światło dzienne?

  • Wichrowe Wzgórze odc. 226: Halil przenosi Zeynep przez próg!

    Na Wichrowym Wzgórzu, pod samotnym drzewem ozdobionym światełkami, Halil próbuje zatrzymać odchodzącą Zeynep. Wyznaje jej, że to ona skruszyła mur w jego sercu i błaga o drugą szansę, ale Zeynep, pełna bólu i dumy, odrzuca go i odchodzi. Merve planuje wykorzystać małżeństwo siostry z Halilem, by wrócić z matką do rezydencji Aslanlıch. Tulay przypomina jej, by zachowała godność i nie okazywała potrzeby, lecz sama, wspominając młodość, czuje triumf na myśl o powrocie do dawnego życia. W nocy Halil i Zeynep wchodzą do sypialni, gdzie Zumrut wręcza im posag i przypomina o małżeńskich zasadach. Choć Halil przenosi Zeynep przez próg, ona wciąż trzyma go na dystans, ustawiając parawan między nimi. Eren, podejrzewany przez Selmę o skrzywdzenie Feyyaza, próbuje jej wytłumaczyć, że chciał ją tylko chronić, lecz odchodzi, widząc jej brak zaufania. W ciszy nocy Halil śpiewa Zeynep miłosną pieśń zza parawanu, obiecując w myślach, że odzyska jej serce.

  • Miłość i nadzieja odc. 246: Kuzey idzie do łóżka z Bahar!

    Zeynep opuszcza dom Bülenta z walizką, łamiąc się pod ciężarem konfliktu z rodziną Egego. Ege dogania ją i błaga, by została, tłumacząc, że jej zeznania jako świadka śmierci Melodi są kluczowe. Zeynep zgadza się poczekać, ale przy bramie spotyka Cihana. Wyjawia mu, że widziała sprawczynię, która potrąciła Melodi i uciekła. Cihan podsuwa jej broń, mówiąc, by nauczyła się walczyć. W tym czasie Ege w domu staje w obronie Zeynep przed rodziną, wyjawiając, że uratowała ich sprawę i ryzykuje życie. Belkis przeprasza Zeynep, pozwalając jej zostać, a Melis wychodzi z pokoju w furii. Tymczasem Sila odkrywa, że Bahar spędziła noc z Kuzeyem, ucieka z domu załamana, gubiąc bransoletkę, a Cavidan rusza za nią, chcąc dokończyć swój plan.

  • Dziedzictwo odc. 645 i 646: Nana wyznaje całą prawdę w liście!

    Aynur przez nieuwagę niszczy magnetofon Yamana. Nana postanawia go naprawić – chce przywrócić mu choć cień uśmiechu. Tymczasem Ayşe zdradza Neşe, że Ferit może być ojcem Ardy. Po badaniu DNA okazuje się, że to prawdopodobne w 99%. Ferit jednak nie wierzy w wynik – czuje, że coś się nie zgadza. Podejrzewa manipulację i ma rację: podsłuchuje rozmowę Gülşah, z której wynika, że to Cemil Gündüz jest biologicznym ojcem chłopca. Ayşe odnajduje mężczyznę i przyprowadza na komisariat. Cemil przyznaje, że uciekł po tym, jak Gülşah powiedziała mu o chorobie. Wzruszony Ferit stara się zrozumieć sytuację. Yaman tymczasem słucha głosu zmarłego ojca z odzyskanej kasety – między nim a Naną rodzi się bliskość.

  • Wichrowe Wzgórze odc. 225: Halil wpada za burtę!

    Zeynep, ogarnięta gniewem, wpada do sterówki i siłą chwyta za koło sterowe, próbując przejąć kontrolę nad jachtem. Halil stanowczo próbuje ją powstrzymać, lecz ich kłótnia przeradza się w szarpaninę, podczas której lądują razem na podłodze. Zeynep oskarża męża o kłamstwa i niszczenie wszystkiego, co piękne, on odpowiada, że ich serca biją jednym rytmem i że jej serce nadal należy do niego. Dziewczyna każe mu opuścić sterówkę i próbuje sama poprowadzić łódź, wywołując alarm. Halil w ostatniej chwili wraca, przejmuje ster i zamyka ją w kajucie, lecz Zeynep rozbija drzwi gaśnicą. Później, na dziobie, grozi, że skoczy do wody, jeśli nie zawróci. Halil ściąga ją z krawędzi i zmusza do obiadu, po czym prosi, by porzucili przeszłość i pozwoliła mu znów ją przytulić. Ona odpycha go tak mocno, że wpada do wody. Pomaga mu jednak wrócić, opatruje ranę, ale chłodno oznajmia, że nie wybaczy mu nigdy. W nocy Halil zabiera Zeynep na Wichrowe Wzgórze, gdzie czeka magiczna sceneria i wzruszające wyznanie miłości.

  • Miłość i nadzieja odc. 245: Ege, Melis i Zeynep pod jednym dachem!

    Ege wchodzi do domu z drewnianym polanem w dłoni i rozkazuje Zeynep i Gonul zostać na zewnątrz, lecz obie, pełne lęku, wchodzą za nim. W korytarzu Ege wzywa intruza, by wyszedł. Otwiera drzwi do pokoju Zeynep, gdzie przy ścianie kryje się Cihan z nożem w ręku, gotowy do ataku. Gdy Ege odbiera telefon od Melis, Cihan wykorzystuje moment i ucieka przez okno. Tymczasem Kuzey przychodzi pod dom Alpera. Zatrzymuje się, słysząc śmiech Sili. Podgląda przez okno, widzi ją wtuloną w Alpera, który mówi, że dzięki niej przechytrzył Kuzeya. Załamany, odchodzi. Sila nagle, już po jego odejściu, konfrontuje Alpera z podejrzeniem, że kłamał. Zeynep pakuje się, mimo sprzeciwu Gonul, przekonana, że tylko Ege może ją ochronić. Gonul ostrzega ją przed Melis i jej rodziną, lecz Zeynep nalega, by matka pojechała z nią. Pijany Kuzey całuje się z Bahar.

  • Dziedzictwo odc. 644: Ferit żąda testu na ojcostwo!

    Ferit konfrontuje się z Gulsah, która upiera się, że to on jest ojcem Ardy. Choć Ferit zaprzecza, obiecuje pomóc chorej kobiecie i dziecku. Proponuje test DNA, nie wiedząc, że Gulsah planuje zmanipulować wyniki. Ayse coraz bardziej wątpi w Ferita, a między nimi narasta napięcie. Tymczasem Nana desperacko próbuje powstrzymać Yamana przed wyjazdem – nieświadomy zagrożenia mężczyzna niemal wpada w pułapkę zastawioną przez Idrisa. Zamach zostaje udaremniony, ale Nana wie, że to dopiero początek. Jej telefon, kluczowy dowód, ma zostać naprawiony. Aynur śledzi każdy jej krok i planuje pozbyć się rywalki.

  • Dziedzictwo odc. 643: Aynur odkrywa, że Nana jest siostrą Aziza!

    Arda słyszy, że Ferit nie jest jego ojcem, i ucieka z domu. Ayşe i Ferit ruszają jego śladem i trafiają do szpitala, gdzie przebywa matka chłopca – Gülşah. Lekarz przekazuje dramatyczną diagnozę: kobieta choruje na nowotwór i nie reaguje na leczenie. Tymczasem Nana traci telefon z nagraniem, które mogło pogrążyć Idrisa. Zniszczonego urządzenia nie da się naprawić, ale kobieta podsłuchuje rozmowę Kazima – mafia planuje zamach na Yamana. Aynur odkrywa, że Nana jest siostrą Aziza Yahyaoğlu – śmiertelnego wroga Yamana.

  • Wichrowe Wzgórze odc. 224: Zeynep i Halil odcięci od lądu!

    Songul odkrywa w pokoju Zumrut zmięty list w torebce Zeynep — ten, który podrzucił Fikret. Poruszona faktem, że Zeynep znała prawdę, a mimo to wyszła za Halila, poprzysięga zemstę na niej i jej rodzinie. Później, w ogrodzie, wszyscy mieszkańcy zasiadają do śniadania. Tulay w rozmowie z córką zarzuca jej pośpiech w ślubie, ale Zeynep zapewnia, że kocha Halila ponad wszystko. Przy stole Zumrut wygłasza refleksję o cierpliwości i wierze, a młodzi zmuszeni są zatańczyć przed wszystkimi — ich taniec jest jednak pełen napięcia, Zeynep udaje szczęście, a Halil nie pozwala jej się odsunąć. Później Zeynep odkrywa zniszczoną szklarnię, której Halil dopuścił się w rozpaczy, i gorzko stwierdza, że nigdy mu nie wybaczy. Nagle odbiera rozpaczliwy telefon od Selmy z prośbą o pomoc. Zeynep podąża na opustoszałe wybrzeże i wchodzi na jacht, gdzie czeka na nią Halil. Odcięci od lądu, konfrontują się — Halil oświadcza, że zabiera ją tam, gdzie przestanie uciekać. Zeynep jest rozdarta między gniewem a uczuciem, które wciąż w niej tli.

  • Dziedzictwo odc. 642: Nana okazała litość Idrisowi! Nie zabiła go!

    Yaman przywozi ranną Nanę do rezydencji i chce wezwać lekarza, ale dziewczyna odmawia pomocy. Gdy zostaje sama, wraca myślami do wydarzeń w lesie – przypomina sobie, jak strzeliła do Idrisa, raniąc go w ramię, a następnie odebrała mu dowód winy. Idris, uratowany przez Kazima, wpada w panikę: boi się, że Nana przekaże nagranie Yamanowi. Zleca śledzenie każdego jej ruchu. Tymczasem Nana decyduje się oddać dowód policji, ale Yaman nie pozwala jej opuścić domu. W tym samym czasie Ayse dowiaduje się od Ibo, że monitoring nie uchwycił tajemniczej wielbicielki Ferita. Ferit przyznaje, że chciał się z nią spotkać, lecz wyznaje Ayse, że tylko ona mogłaby zostać matką jego dziecka.