Seriale emitowane w Polsce

  • Miłość i nadzieja odc. 306: Melis dowiaduje się, że Zeynep to jej siostra!

    Kuzey przyprowadza Acelyę do domu, tłumacząc rodzinie, że uratował ją przed wstrząsem anafilaktycznym. Podczas obiadu dziewczyna siada naprzeciwko Leventa, który natychmiast ją rozpoznaje i ogarnia go panika. Wkrótce spotykają się na osobności – Acelya przypomina mu sceny przemocy i żąda zwrotu pięciu milionów, grożąc, że ujawni prawdę przed Silą i Kuzeyem. Levent próbuje ją zastraszyć i oferuje milion, ale dziewczyna nie zgadza się na żadne negocjacje. Taylan wyjawia Melis, że Bulent jest ojcem Zeynep, przez co Melis i Zeynep okazują się siostrami. Gonul informuje Feraye o planach Zeynep, lecz wersje wydarzeń przedstawione przez Zeynep i Cihana wzajemnie sobie przeczą. Levent szantażuje Bahar i Cavidan – żąda trzech milionów, ostrzegając, że jeśli on upadnie przez Acelyę, pociągnie je za sobą w ruinę.

  • Dziedzictwo odc. 718: Ayse odkrywa grę Ferita!

    Yaman i Ferit zostają sami po rozmowie z Naną. Komisarz wyznaje, jak bardzo poruszyło go to, co usłyszał. Uświadamia Yamanowi, że Nana zawsze była przy nim – nie przypadkiem, lecz z wyboru. Niespodziewanie wyznaje mu braterską miłość. Nana słyszy wszystko z progu i zaczyna się zastanawiać, czy również powinna przestać milczeć o swoich uczuciach. Później Ferit spotyka się z Ayse i proponuje wspólne śniadanie. Gdy kobieta przypadkiem podsłuchuje jego rozmowę z Volkanem, odkrywa, że Ferit cynicznie wykorzystuje sytuację, by ją odzyskać. Postanawia go przechytrzyć. Adalet podejmuje post, a Nana, zainspirowana jej gestem, planuje pomóc bezdomnym i przygotować rodzinny obiad.

  • Miłość i nadzieja odc. 305: Sila oskarża Bahar o wypadek Hulyi!

    Yildiz i Sila podejrzewają, że Hulya nie spadła z balkonu sama, lecz została zepchnięta. Liczą, że dowód znajduje się na nagraniu z drona chłopca z sąsiedztwa, Mahira. Jednak gdy docierają do niego, okazuje się, że urządzenie uległo wypadkowi, a karta pamięci została zniszczona. W rzeczywistości to Levent, ostrzeżony przez Bahar, dotarł do chłopaka i zniszczył nagranie, by chronić ich tajemnicę. Kuzey przypadkiem ratuje życie młodej dziewczynie, Acelyi, która doznaje wstrząsu anafilaktycznego. Melis spotyka się z Taylanem w parku, zabierając ze sobą pieniądze i nóż dla ochrony. Podczas konfrontacji mężczyzna ujawnia, że nie jest biologicznym ojcem Zeynep i przejmuje kontrolę nad sytuacją. Zeynep jest zdeterminowana, by powiedzieć Melis prawdę, że są siostrami. Wkrótce wychodzi na jaw, że Melis wypłaciła dwieście tysięcy, by samodzielnie spotkać się z szantażystą. W ogrodzie dochodzi do konfrontacji: Sila oskarża Bahar i Leventa o tajemnicę związaną z wypadkiem Hulyi, a Levent przyznaje, że Bahar ukryła przed Kuzeyem informacje o hospitalizacji siostry.

  • Wichrowe Wzgórze odc. 278 i 279: Na to słowo Halil czekał od dawna!

    Simge przyjeżdża do wioski, ale jej samochód grzęźnie w błocie. Halil pomaga jej wyjechać, co budzi w niej podziw, a w Zeynep – zazdrość. Dochodzi do spięcia między kobietami, które Halil kończy, podkreślając równość decyzji z żoną. Kumru szykuje się na nagranie programu kulinarnego i próbuje przekupić Merve, by wystawiła jej najwyższe noty. Merve zgadza się, ale w rzeczywistości ma inne plany. Kiymet sabotuje dania, by zdobyć nagrodę. Zumrut, odzyskując jasność umysłu, udziela Zeynep i Halilowi rady o małżeństwie. Tekin wpada w pułapkę Hakana – fałszywe pieniądze wystawiają go na zemstę Kazima. Halil podstępnie inscenizuje spotkanie z Simge, by sprowokować Zeynep do wyznania zazdrości. Następnego dnia, pomagając jej z apaszką, znów zbliża się do żony, a ona zaczyna walczyć z własnym sercem i uczuciami.

  • Dziedzictwo odc. 717: Yaman ujawnia wszystkim, że żyje!

    Yaman, Nana i Nedim trafiają do opuszczonego magazynu, gdzie odkrywają broń ukrytą w skrzyniach. Nedim twierdzi, że odkrył prawdę o nielegalnych dostawach i wskazuje Coskuna jako winnego. Wcześniej, w retrospekcji, Nedim spotyka się z Idrisem, który doradza mu manipulację – przekonać Yamana, że chodzi o broń, nie narkotyki. Nedim gra skruchę i oddaje się w ręce przyjaciela. Yaman go nie zabija – przekazuje Coskuna policji. Tymczasem Ferit, udając żałobę po Yamanie, zyskuje bliskość Ayse, ale Ibo przejrzał jego grę i stawia mu ultimatum. Powrót Yamana do rezydencji przerywa Akcy przekazywanie tragicznej wieści Yusufowi. Radość domowników miesza się z podejrzeniami – Yaman wciąż nie wie, czy może ufać Nedimowi.

  • Miłość i nadzieja odc. 304: Sila rezygnuje ze ślubu z Leventem!

    Z domu Kuzeya znikają złoto i srebrna zastawa. Yildiz sugeruje, że Cavidan mogła coś o tym wiedzieć, co natychmiast wywołuje gwałtowną kłótnię z Bahar. W pokoju Cavidan zostają odnalezione worki wypełnione kosztownościami, a kobieta tłumaczy swoje zachowanie chęcią zabezpieczenia ich przed złodziejami. Ege pokazuje Feraye wiadomość z fotografią Cihana i Zeynep, w której nadawca żąda 200 tysięcy w zamian za ujawnienie kompromitujących faktów z życia Cihana. Yildiz zwierza się Sili, że Hulya mogła zostać zepchnięta z balkonu i że Bahar oraz Levent ukrywają niebezpieczny sekret. Melis podszywa się pod Egego i dowiaduje się, że ktoś zna prawdziwego ojca Zeynep. Udaje się z nim na spotkanie. Sila oznajmia Leventowi, że chce przełożyć ślub, co kończy się ostrym starciem.

  • Dziedzictwo odc. 716: Yaman jest bliski odkrycia prawdy!

    Do chaty wchodzi jej niewidomy właściciel, który od razu wyczuwa obecność Yamana i Nany. Mężczyzna opowiada, że stracił wzrok w wypadku, ale to wtedy poznał swoją żonę i zaczął naprawdę żyć. Fuat przygotowuje nekrolog Yamana. Nedim wpada do biura i informuje, że Yaman żyje. Telefonuje do Hilmiego, zlecając mu i Gurkanowi zabójstwo Kirimliego. Koray, szantażowany przez brata hakera, podejmuje nocną pracę jako taksówkarz. Wpada do mieszkania Ayse i żąda, by Ferit się wyniósł. Ayse staje w obronie Ferita i ostrzega Koraya, że może zmienić swoje decyzje. Ludzie Nedima napadają na pustą chatę. Yaman i Nana są już w drodze. Kirimli kontaktuje się z Feritem i prosi o dane kierowcy Adila. Ibrahim szybko ustala adres. Yaman odnajduje dom kierowcy, ale Adil zdążył uciec. Nana dzwoni do niego, udając sąsiadkę. Mężczyzna wraca i wpada w pułapkę. Gdy ma wyjawić prawdę, Nedim go zabija. Twierdzi, że działał w obronie Yamana.

  • Miłość i nadzieja odc. 303: Hulya nie może chodzić ani mówić!

    Cihan zostaje zatrzymany i trafia do pokoju przesłuchań. Rozmawia z Sedą, która dopytuje o prawnika, a on dowiaduje się, że ofiarą jest Emrah Kumcu i odczuwa ulgę. W klinice Sila oddaje krew dla Hulyi, mimo sprzeciwu Leventa. Dochodzi między nimi do kłótni, a całość podsłuchuje Feraye, która chwali Silę za poświęcenie. Bahar kontaktuje się z Cavidan i dowiaduje o kradzieży złota Naciye. Levent przechwytuje telefon Bahar z nagraniem, które mogłoby ich obciążyć. Cihan zostaje zwolniony i zjawia się w domu Feraye, gdzie dochodzi do konfrontacji z Egem. Melis zaczyna podejrzewać męża o kłamstwa. Lekarze informują rodzinę, że Hulya przeżyła operację, ale pozostaje nieprzytomna. Kuzey i Sila czuwają przy niej, a dziewczyna wierzy, że Hulya odzyska zdrowie.

  • Wichrowe Wzgórze odc. 276 i 277: Halil, Zeynep i Zumrut na wsi!

    Halil i Zeynep zabierają Zumrut do wiejskiego domu, gdzie nestorka szybko odzyskuje pogodę ducha. Między małżonkami pojawia się niespodziewana bliskość, jednak Zeynep ucieka przed własnymi uczuciami. Wieczorna opowieść Zumrut o prawdzie i kłamstwie prowokuje Halila do szczerej rozmowy z żoną. Następnego dnia pracują razem w ogrodzie, co znów prowadzi do konfrontacji. Halil wyciąga ukrytą przez Zeynep czerwoną wstążkę i oskarża ją o ucieczkę przed prawdziwymi emocjami. Tekin podstępem uzyskuje pełnomocnictwo do konta Gulhan, planując przelew dla Kazima. Jego działania budzą czujność Hakana, który zaczyna podejrzewać, że Tekin to osoba wspierająca Kazima z zewnątrz.

  • Dziedzictwo odc. 715: Nana popełnia katastrofalny błąd!

    Yaman wyznaje Nanie, że został zepchnięty z drogi, gdy próbował zdemaskować nielegalny transport w swojej firmie. Jest przekonany, że za atakiem stoi ktoś z jego bliskich – teraz, gdy wszyscy myślą, że nie żyje, ma przewagę. Nana wraca do rezydencji po jego rzeczy, co zauważa Aynur i powiadamia Nedima. Ten domyśla się, że Yaman żyje. Gdy Nana wraca do chaty, Nedim śledzi ją aż na miejsce. Celuje do rannego Yamana, ale rezygnuje z zabójstwa, widząc obecność dziewczyny. Ayse zabiera Ferita do siebie, by pomóc mu przejść przez żałobę. Ibrahim ustala, że wypadek Yamana był zaplanowaną zasadzką – drugi samochód celowo zepchnął go z drogi.