Seriale emitowane w Polsce

  • Wichrowe Wzgórze odc. 222: Zeynep wstrząśnięta prawdą o Halilu!

    Pierwszy odcinek drugiego sezonu rozpoczyna się sceną, w której Zeynep ucieka nocą przez deszczowy las w ślubnej sukni, rozpaczliwie płacząc i wspominając dzień ślubu oraz wyznania Halila. Słysząc jego głos, ukrywa się w zaroślach. Następnego dnia, wyczerpana, wsiada na konia i odjeżdża na wzgórze, gdzie kiedyś spotkali się po raz pierwszy. Tam załamuje się i błaga Boga o ulgę w cierpieniu po zdradzie Halila. Retrospekcja pokazuje, jak w dniu ślubu znajduje anonimowy list ujawniający, że Halil jest synem ogrodnika Ihsana, który zmarł w więzieniu oskarżony przez jej rodzinę. Halil ukrył prawdę i poślubił ją z zamiarem zemsty. W teraźniejszości Halil ją odnajduje i błaga o rozmowę. Zeynep odrzuca jego uczucia, oskarża o kłamstwa i złamane serce. On wbrew jej protestom zabiera ją do domu rodzinnego, pokazuje jej stare zdjęcie i wyznaje, że nadal ją kocha, ale ona mówi mu, że oboje już nie są tymi samymi ludźmi.

  • Dziedzictwo odc. 640: Nana poznaje prawdę o zabójstwie Aziza!

    Nana bezskutecznie czeka na Halita — świadka śmierci jej brata. Mężczyzna, wcześniej obiecujący dowód, nie odbiera telefonu. Tymczasem Idris go dopada i rani śmiertelnie. Umierający Halit dzwoni do Nany, wyznaje, że był kamerdynerem Yahyaoğlu, widział, jak Idris zabił żonę Yamana, własnego brata, ojca i Aziza. Wysłana przez niego wiadomość zawiera nagranie — dowód zbrodni. Nana załamuje się. W drzwiach staje Yaman, nieświadomy, co odkryła. Idris dowiaduje się, że nagranie trafiło do niej. W panice planuje ucieczkę. Ayse podsłuchuje rozmowę Ferita i błędnie uznaje, że ma on nową partnerkę. Nana we śnie widzi śmierć Yamana i budzi się przerażona. Później wyznaje przyjaciółce, że zna prawdę o Idrisie, ale nie chce jej zdradzić Yamanowi. Na grobie brata przysięga zemstę.

  • Miłość i nadzieja odc. 242: Ege potrąca Sedę! Bahar i Kuzey w basenie!

    Melis wbiega do salonu i w złości wyrzuca matce, że Ege nie odbiera telefonu, podejrzewając go o spotkanie z Zeynep. Feraye próbuje ją uspokoić, przypominając o jego żałobie po Melodi. Gdy Melis dzwoni do Zeynep, ta ostro odpiera jej oskarżenia i każe jej uszanować ból Egego. Wściekła Melis wybucha histerią. Wkrótce Zeynep odkrywa, że jej mama udawała chorobę, by powstrzymać ją przed złożeniem zeznań obciążających prawdziwego sprawcę wypadku, chroniąc córkę przed zemstą. Do ich domu przychodzą Cenk i jeszcze jeden drab, żądając rozmowy i grożąc im zza drzwi. Naciye upokarza Bahar, zwalniając ją z obowiązków na górze i przydzielając do kuchni. Bahar, by wzbudzić współczucie Kuzeya, specjalnie wpada do basenu na jego oczach. Tymczasem Seda ucieka w przebraniu z domu brata i przypadkowo wpada pod samochód Egego. Przerażony chłopak próbuje jej pomóc, lecz dziewczyna ucieka, gubiąc klucz, który Ege podnosi.

  • Dziedzictwo odc. 639: Sultan mówi Ayse, że Ferit nadal ją kocha!

    Prawnik opuszcza rezydencję, wzbudzając podejrzenia Yamana. Nana przyznaje, że spadek otrzymała po stajennym, który nauczył ją jeździć konno. Idris dowiaduje się o testamencie i odkrywa, kto go szantażuje – dawny wróg, Halit. Wściekły rozkazuje Kazimowi pozbyć się Halita i jego asystenta. Tymczasem Yusuf przeżywa dramat – właściciel zgłasza się po psa, którego chłopiec pokochał. Neslihan wyjeżdża do Ankary, by spełnić marzenie o karierze projektantki. Sultan sugeruje Ayse, że Ferit wciąż ją kocha. Nana niepokoi się brakiem kontaktu z prawnikiem. Umawia się z szantażystą, by poznać prawdę o śmierci brata. Halit jedzie na spotkanie, lecz Idris próbuje go zabić.

  • Miłość i nadzieja odc. 241: Feraye zdradza swój największy sekret!

    Feraye odwiedza pogrążoną w żałobie Belkis i wyznaje jej w sekrecie, że wiele lat temu sama straciła dziecko. Mówi przyjaciółce, że ból nigdy nie znika, ale można nauczyć się z nim żyć, walcząc o nowy cel. Ege na komisariacie dowiaduje się, że zatrzymano domniemanego sprawcę wypadku Melodi. Zeynep jednak zeznaje, że widziała kobietę za kierownicą. Wściekły Ege grozi w klubie Cenkowi i domaga się wydania winnej, dając mu godzinę. W domu Seda schodzi w białej sukience i podsłuchuje, jak Cenk wyjawia Cihanowi, że jest świadek wypadku, który spowodowała. Ogarnia ją panika. Boi się, że pójdzie do więzienia. Cihan rozkazuje Cenkowi „zamknąć usta” świadkowi, nie wiedząc, że chodzi o Zeynep. Tymczasem Alper znęca się nad Silą, otępiając ją narkotykami i zmuszając do posłuszeństwa, wciąż sfrustrowany brakiem pieniędzy od Cavidan.

  • Dziedzictwo odc. 638: Nana dowiaduje się o milionowym spadku!

    Ferit zostaje porwany i uwięziony w lesie przez ludzi Vahita, który planuje kolejny transport nielegalnych organów. Komisarz próbuje zachować zimną krew, ale jego los wydaje się przesądzony. Tymczasem policja trafia na porzucony telefon Ferita, a jego ślad znika. Halit ujawnia asystentowi zamordowanego prawnika, że Erdem zginął przez testament Aziza Yahyaoğlu, w którym Nana została jedyną spadkobierczynią. Yaman łagodzi konflikt z Yusufem, a Ferit odzyskuje odznakę po zatrzymaniu siatki przestępczej. Nana otrzymuje oficjalną informację o spadku wartym miliony. Idris znów próbuje wszystkiemu zapobiec.

  • Miłość i nadzieja odc. 240: Kuzey obsypuje Bahar luksusem!

    Sila, zdezorientowana i zdesperowana, błąka się po ulicach, szukając Kuzeya, nieświadoma, że obserwuje ją z samochodu zaparkowanego po drugiej stronie ulicy. Kuzey, zraniony zdradą, nie odważa się podejść. Tymczasem Cihan konfrontuje się z nieudolnym wspólnikiem Cenkiem, zmuszając go do znalezienia „kozła ofiarnego” w sprawie śmiertelnego potrącenia Melodi. Ege staje w obronie Zeynep, która staje się celem ataków jego matki i Melis. Sila niemal wsiada do taksówki, która mogłaby ją zawieźć do Kuzeya, lecz w ostatniej chwili zatrzymuje ją Alper, podając kolejny środek tłumiący pamięć. Kurier dostarcza do domu Kuzeya torby z luksusową odzieżą. Okazuje się, że część z nich jest dla Bahar — prezent od Kuzeya, który nie potrzebuje już pretekstów, by okazać jej uczucia.

  • Dziedzictwo odc. 636 i 637: Yusuf i Nana przygarniają szczeniaka!

    Ferit wpada w pułapkę Vahita i Koraya – zostaje zawieszony, traci odznakę i broń. W tym czasie tajemniczy szantażysta dzwoni do Nany: zna prawdę o śmierci jej brata i żąda milion dolarów za dowód. Dziewczyna nie wie, że wróg ma swojego człowieka w rezydencji Yahyaoğlu. Tymczasem Ferit, próbując odnaleźć Vahita, zostaje uprowadzony. Grozi mu brutalna zemsta. Ayşe, zaniepokojona jego zniknięciem, odkrywa nagranie oczyszczające go z zarzutów i rusza do komisariatu. W rezydencji Yusuf ukrywa szczeniaka, licząc na wsparcie Nany. Yaman odkrywa ich sekret, ale to nie wszystko — zamierza też pomóc Neslihan spełnić modowe marzenia.

  • Miłość i nadzieja odc. 239: Cavidan i Alper chcą wymazać pamięć Sili!

    Po pogrzebie Melodi Ege nie potrafi pogodzić się z jej śmiercią. Gdy Zeynep podaje pierwsze tropy dotyczące samochodu sprawcy, Ege rozpoczyna własne śledztwo. Cihan próbuje zmusić swoją siostrę Sedę do przypomnienia sobie wydarzeń feralnej nocy. Jej samochód z ukrytymi śladami krwi Melodi zostaje znaleziony na parkingu przez Cenka — chwilę później odkrywa go również Ege. Sila zaczyna odzyskiwać pamięć o Kuzeyu, ale Alper i Cavidan planują podać jej lek wymazujący wspomnienia. Sila jednak ucieka. Zeynep składa kondolencje rodzinie Melodi, ale zostaje za to upokorzona. Ege przysięga na grobie siostry, że odnajdzie winnych jej śmierci i wymierzy sprawiedliwość.

  • Miłość i nadzieja odc. 238: Sila straciła pamięć! Pogrzeb Melodi!

    Sila, pogrążona w chaosie emocji i amnezji pourazowej, zaczyna kwestionować rzeczywistość, w której zamknął ją Alper – mężczyzna, który podaje się za jej męża i przedstawia Kuzeya jako niebezpiecznego prześladowcę. Tymczasem prawda jest znacznie bardziej mroczna: Sila została zmanipulowana, a jej wspomnienia ukryto pod warstwą kłamstw. Cihan stara się chronić swoją siostrę Sedę przed konsekwencjami wypadku, do którego doprowadziła, a Kuzey – pogrążony w rozpaczy i gniewie – odcina się od Sili, przekonany o jej zdradzie. Tymczasem Bahar, rozdarta między lojalnością a uczuciem, staje przed bolesną prawdą, że Kuzey wciąż kocha jej siostrę.