„Wichrowe Wzgórze” odc. 42 – streszczenie szczegółowe
Zeynep wchodzi do pracowni, w której jest Halil.
– Nie ma powodu, żebyśmy tu dłużej zostali – oświadcza.
– O czym ty mówisz? – pyta mężczyzna, podnosząc się.
– Przyszłam tutaj, aby utrzymać moją babcię przy życiu i uzdrowić ją, ale to niemożliwe. Nie pozwalasz mi nawet być w jej pobliżu. Nie mogę pozwolić jej umrzeć na moich oczach.
– O jakiej śmierci mówisz? – pyta Halil.
– Właśnie usłyszałam to od lekarza. Im dłużej będę sprawiać, że będzie czuła się niekomfortowo, tym szybciej nadejdzie to, co nieuniknione.
– Nie możesz nigdzie odejść. Jeśli zerwiesz naszą umowę, wiesz, co cię czeka.
Zeynep chwyta jeden ze sztyletów, który mężczyzna czyścił, z furią wbija go w blat biurka i odpowiada:
– Dosyć! Nikt nie może mnie zmusić do zostania tutaj! Ani poprzez groźby, ani w żaden inny sposób.
– Powiedziałem, że nigdzie nie odejdziesz! – powtarza Halil, wyrywając sztylet z blatu.
– Oto, kim jesteś! Jesteś tak ostry i bezwzględny jak te sztylety. Brakuje ci ludzkich uczuć!
– Nie przekraczaj granicy!
– Nie zrobiłam tego. Ale ty jesteś tyranem!
– Zaakceptowałaś to wszystko na samym początku – stwierdza mężczyzna. – Przybyłaś tutaj, wiedząc, że zapłacisz cenę.
– Tak, ale to było na próżno. Przybyłam tutaj, żeby stan mojej babci uległ poprawie. Ona ma demencję!
– Demencję? – pyta Halil, zaskoczony tą informacją.
– Miała atak, kiedy się stąd wyprowadziliśmy. Lekarz powiedział, że nie powinniśmy zmieniać otoczenia, dlatego zgodziłam się na twoje warunki. Ale przez ciebie to miejsce stało się dla niej piekłem. Nie pozwolę, żeby moja babcia umarła pod twoją tyranią. Niech przynajmniej jej ostatnie dni miną w spokoju. Odchodzimy stąd!
Zeynep informuje rodzinę o wyprowadzce
Zeynep opuszcza pracownię. Mija Songul, która podsłuchiwała pod drzwiami. Ciotka Halila, uśmiechnięta od ucha do ucha, cieszy się na myśl, że wkrótce pozbędzie się rodziny Aslanli ze swojego otoczenia i że jej tajemnica z przeszłości pozostanie ukryta. W następnej scenie Zeynep wchodzi do oficyny. Siada obok mamy i sióstr i mówi:
– Do dziś często zmuszałam was, żebyście tu zostały. Wiecie, że robiłam to ze względu na babcię. Nie sądziłam jednak, że sprawy mogą zajść tak daleko. Wybaczcie mi.
– Zeynep, nie zadręczaj się tak bardzo – prosi Selma.
– Kiedy babcia trochę wydobrzeje, natychmiast wyprowadzimy się stąd. Znajdziemy odpowiednie miejsce na nocleg. Wiem, że to będzie trudne, ale nie tak trudne, jak pozostanie tutaj. Przynajmniej będziemy żyć zgodnie z własną wolą, a moja babcia będzie czuła się bezpieczna.
– Wreszcie nie będę musiała służyć tej kobiecie – mówi Tulay, odetchnąwszy z wyraźny ulgą.
Gulce rozpacza, a Suna triumfuje
Nevin odzyskuje przytomność. Nie chce jednak patrzeć na Yusufa i odwraca od niego wzrok. Gulce uważa, że to ona jest winna tej sytuacji, i odchodzi z płaczem do pokoju. Tymczasem Suna siedzi przed lustrem, maluje się i spryskuje perfumami. Do pokoju wchodzi jej mama.
– Kochanie, co się stało? – pyta Gulten, zaskoczona jej nagłą przemianą. – Do wczoraj leżałaś w łóżku i płakałaś, a dziś na twojej twarzy zakwitły kwiaty.
– W końcu zrobiłam to, czego nikt inny nie był w stanie zrobić. Pozbyłam się Gulce z domu!
– Co ty mówisz, Suno? Co zrobiłaś? – dopytuje Gulten z niepokojem w głosie.
– Uspokój się, mamo, nie ma powodów do obaw. To było coś, co Yusuf i ta dziewczyna ukrywali przed rodziną, a ja to ujawniłam. Ponieważ Nevin bardzo kocha swojego syna, wyrzuciła tę dziewczynę.
Kamera robi zbliżenie na Ferihę, która, stojąc na korytarzu, słyszała słowa Suny.
– Boże, jak Gulce sobie teraz poradzi? – szepcze zmartwiona pokojówka. – Od ich ślubu minęło niewiele czasu. Bardzo mi jej szkoda.
Canan zastanawia się, dlaczego Songul nie oddała zabłoconych ubrań, w których ostatnio wróciła do domu, do prania. Gdy ciotki Halila nie ma w domu, pokojówka wchodzi do jej pokoju i zagląda do szafy, gdzie znajduje torbę z brudną odzieżą.
– Cokolwiek zrobiła ta kobieta, to nic dobrego – stwierdza. – W co ona się wpakowała?
Yusuf wyznaje bratu, że zaczął pracować jako tragarz, dzięki czemu udało mu się spłacić pierwszą ratę długu.
– Nie wsiadłeś na statek dla tej dziewczyny, a nocami pracujesz jako tragarz? – pyta zdumiony Osman.
– Tak, bracie, ale nie mów nic mamie. Nie chcę, żeby była jeszcze bardziej smutna.
– Naprawdę zastanawiam się, czy ta dziewczyna jest tego warta.
– Co chcesz powiedzieć, bracie? Co ci się w niej nie podoba? Stara się jak może dla nas wszystkich.
Kto nagrywa rozmowę Canan i Asu?
Asu zauważa, że jej mama jest bardzo zamyślona. Pyta ją o powód jej stanu.
– Pani Songul coś kombinuje – oznajmia Canan. – Na krótko przed odnalezieniem pani Zumrut potajemnie weszła do domu. Jej ubrania były pokryte błotem. Nie wiem, czy mnie widziała, ale wyglądała dziwnie. Wśród ubrań, które dała do prania, nie było tych ubłoconych. Na początku nic z tego nie zrozumiałam, ale potem poszłam sprawdzić jej pokój, kiedy jej nie było. I co zobaczyłam? Wrzuciła te brudne ubrania do torby i schowała na samym dnie szafy. Najwyraźniej chciała je ukryć. Ta kobieta jest bardzo niebezpieczna. Myślę, że próbowała coś zrobić pani Zumrut.
– Jeśli dowie się – kontynuuje Canan – że to my wyrzuciliśmy jej siostrę za drzwi, a nie Zeynep, będziemy miały wielkie kłopoty. Musimy być bardzo ostrożne, moja córko. Jeśli jest gotowa skrzywdzić staruszkę, co zrobi z nami?
Kamera robi zbliżenie na drzwi wejściowe do kuchni. Jakaś osoba, której widzimy jedynie rękę, trzyma przy futrynie telefon i nagrywa rozmowę Canan i jej córki.
Kto dokonał potajemnego nagrania? I co z nim zrobi? Czy Halil pozna prawdę o wydarzeniach sprzed lat, przez które znienawidził Zeynep i jej rodzinę?
Kiedy i gdzie zostanie wyemitowany odcinek 42. „Wichrowego Wzgórza”?
Odcinek 42. serialu „Wichrowe Wzgórze” (oryg. Rüzgarlı Tepe) zadebiutuje na antenie TVP1 we wtorek, 5 listopada, o godzinie 14:00. Powtórkę będzie można obejrzeć w środę, 6 listopada, o 06:05. Aby zobaczyć więcej streszczeń tego serialu, kliknij tutaj: Wichrowe Wzgórze streszczenia.
