Seriale emitowane w Polsce

Ayse przesłuchuje mężczyznę podejrzanego o kierowanie grupą przestępczą, ale brak dowodów zmusza ją do jego wypuszczenia. Nedim wymusza milczenie na rannym porywaczu Nany, grożąc jego rodzinie. Yaman próbuje odnaleźć zaginionego Emina i kontaktuje się z Eymenem – bezwzględnym przywódcą syryjskiego plemienia. Mimo ostrzeżeń Nany zgadza się na spotkanie. Ferit zbliża się do córki producenta nielegalnych suplementów, co budzi podejrzenia Ayse. Spotkanie Yamana z Syryjczykami kończy się zasadzką – zostaje zaatakowany. Nana, przeczuwając niebezpieczeństwo, rusza mu na ratunek. Wpada w środek strzelaniny i ramię w ramię z Yamanem stawia czoła napastnikom. Wspólna walka zbliża ich do siebie bardziej niż kiedykolwiek wcześniej.

Nedim obserwuje, jak Nana z zimną determinacją strzela z łuku do zdjęcia Yamana. Koray spotyka się z hakerem, który pomógł mu ukraść pieniądze z karty Ayse – ostrzega go, że policja jest na tropie. W rezydencji Yaman wręcza Nanie bilet do Gruzji, jednak dziewczyna odrzuca prezent, urażona jego decyzją. Szuka rady u mistrza Veliego, chcąc pozbyć się uczucia do Yamana. Ayse i Ferit nie mogą wydobyć zeznań od handlarza nielegalnych środków, dlatego Ibrahim udaje jego adwokata i zdobywa nazwisko producenta. Do rezydencji trafia ścigana Ikra – znajoma Akcy, która uciekła z Syrii przed przymusowym małżeństwem. Yaman oferuje jej schronienie, mimo ostrzeżeń nestorki o bezwzględności ludzi z plemienia. Nana, rozmawiając z Ikrą, dostrzega podobieństwo między uczuciem dziewczyny do zaginionego Emina a własną miłością do Yamana.

Ferit kontynuuje śledztwo w sprawie nielegalnych środków odchudzających, które doprowadziły Nese do szpitala, a inną dziewczynę zabiły. Nedim spotyka się z Idrisem, który proponuje mu sojusz – obiecuje pomóc w rozdzieleniu Nany i Yamana. W zamian żąda, by Nedim oficjalnie zrezygnował z pracy u Kirimliego i przeprowadził operację, dzięki której podrzucony towar pogrąży Yamana, a Nedim nie zostanie powiązany ze sprawą. Nana stara się wyrwać spod wpływu rodzącego się uczucia i wyrzuca z pokoju prezenty od Yamana. Nese odzyskuje przytomność. Ayse i Ferit konfrontują ją z prawdą o zatruciu. Dziewczyna przyznaje się do stosowania podejrzanych środków z internetu. Ayse obiecuje, że od teraz będzie nad nią czuwać. Ferit przesłuchuje Nanę w sprawie porwania. Dziewczyna jest roztrzęsiona. Koray boi się, że policja dotrze do hakera. Nana ćwiczy strzelanie z łuku – prosto w zdjęcie Yamana.

Nana coraz trudniej ukrywa uczucia do Yamana, ale próbuje się od nich uwolnić. Ucieka z rezydencji, lecz Yaman zauważa ją wsiadającą do taksówki i rusza za nią. Gdy ruch zostaje zablokowany, Nana ucieka pieszo – bez skutku. Yaman ją dogania i zabiera do szpitala, gdy zauważa jej problemy z sercem. Lekarz nie znajduje nic poważnego poza przeziębieniem, sugeruje podłoże psychologiczne. Nana wyznaje, że jej serce przyspiesza tylko w obecności Yamana. Ten, nie zważając na protesty, izoluje ją w swoim pokoju, by mogła dojść do siebie. Tymczasem Nese trafia w stanie krytycznym do szpitala po zażyciu nielegalnych środków odchudzających. Lekarz podejrzewa zatrucie narkotykami, czemu stanowczo zaprzecza Ayse. Po odkryciu podejrzanego preparatu w mieszkaniu, Ayse i Ferit wracają z dowodem do szpitala. W rezydencji narasta napięcie – Akca dowiaduje się, że Nana przebywa w pokoju Yamana i postanawia zareagować.

Nese, mimo stosowania diety, wciąż postrzega siebie jako nieatrakcyjną. Zdesperowana, sięga po środki odchudzające, nieświadoma zagrożeń. Nana nie potrafi poradzić sobie z emocjami, jakie budzi w niej Yaman. Unika kontaktu, a swoje dziwne zachowanie tłumaczy stresem po porwaniu. Tymczasem Ferit dowiaduje się, że Ayse została okradziona z dużej sumy. Podejrzewa, że kobieta mogła zwrócić się o pomoc do Koraya – ojca Dogi. Chcąc jej pomóc bez jej wiedzy, wysyła jej fałszywą informację o nagrodzie za bycie „Policjantką Roku”. Kłamstwo wychodzi na jaw, a relacje Ayse i Ferita ulegają pogorszeniu. Nana rozmawia z Pinar, próbując zrozumieć uczucia rzekomo dotyczące siostry Adalet. Objawy zakochania, które opisuje przyjaciółka, coraz bardziej pokrywają się z tym, co Nana sama przeżywa. Wkrótce zostaje przypadkowo zamknięta z Yamanem w pokoju. Uwalnia ich Akca – ale czy można jeszcze uciec przed prawdziwym uczuciem?