Seriale emitowane w Polsce

  • Wichrowe Wzgórze odc. 298: Halil zostaje porwany!

    Halil czeka przed domem Ayşe, gdy wychodzi Zeynep z walizką, klatką z kanarkiem i chłodnym spojrzeniem. Oddaje mu brelok w kształcie domu i mówi, że nie wierzy już w jego szczerość. Halil próbuje ją zatrzymać, lecz nagle dwóch mężczyzn z czarnego sedana atakuje go, uderzają w głowę i porywają. Zeynep widzi tylko porzucony brelok, rusza za autem, otrzymuje od Halila lokalizację i dzwoni do Hakana. Hakan organizuje ochronę farmy i sam wyrusza, by pomóc. Ślad urywa się w lesie, gdzie porywacze zostawiają telefon Halila przy psie, wprowadzając Zeynep w błąd. Halil odzyskuje przytomność w opuszczonej hali garażowej, związany i otoczony przez ludzi siostrzeńca Kazima Demirtepe. Mężczyzna grozi mu powolną zemstą: chce zabijać jego bliskich, zanim uśmierci jego samego.

  • Dziedzictwo odc. 745: Yaman i Nana toczą zabawny spór!

    Ayse opatruje pobitego Koraya, co wywołuje w Fericie zazdrość – zwłaszcza że rywal zamieszka teraz pod jednym dachem z Ayse. Nana prosi Akcę, by nie zdradzała Yamanowi, czego dowiedziała się od mamy Kubilaya. Nestorka obiecuje dyskrecję, lecz ostrzega Nanę, by była ostrożniejsza. Yaman zastaje Nanę naprawiającą okno; wywiązuje się między nimi kłótnia, którą przerywa Akca. Na komisariacie Volkan wysyła Ayse do przesłuchania „przestępcy” – okazuje się nim Ferit, który inscenizuje własny proces miłosny. Volkan spotyka zapłakaną Basak, która wyznaje, że jej ojciec odmówił operacji w Niemczech; Volkan ją pociesza, nie wiedząc, że dziewczyna tylko udaje. Nana odbiera telefon od Mete, współpracownika gruzińskiego biznesmena Nikolaya Mamuke, rzekomego przyjaciela jej brata. Podekscytowana zgadza się na spotkanie, mimo sprzeciwu i obaw Yamana.

  • Miłość i nadzieja odc. 327: Sila i Yildiz planują ucieczkę z Hulyą!

    Sila i Yildiz podejrzewają, że Bahar i Cavidan celowo utrzymują Hulyę w śpiączce, podając jej środki nasenne. Kobiety planują przyłapać je na gorącym uczynku, by ujawnić prawdę, jednak nie wszystko idzie po ich myśli… Dochodzi do konfrontacji przy łóżku Hulyi. Sila z Yildiz odkrywają, że Bahar manipuluje kroplówką, lecz Cavidan szybko obraca sytuację na swoją korzyść. Gdy wszyscy wierzą w jej wersję wydarzeń, Hulya niespodziewanie odzyskuje przytomność i błaga Silę, by zabrała ją stąd. W tajemnicy przed resztą domowników Yildiz przygotowuje plan wywiezienia chorej do domku letniskowego, by chronić ją przed Bahar i jej matką.

  • Wichrowe Wzgórze odc. 297: Gorący uścisk pojednania!

    Halil i Zeynep szukają w lesie kóz, ale nie udaje im się ich odnaleźć. W drodze dowiadują się, że zbiegły przestępca został schwytany, a cała wioska już o tym wie. Po powrocie Ayşe zdradza, że oddała kozy sąsiadowi, co wprawia Zeynep w zakłopotanie. Między nią a Halilem dochodzi do emocjonalnej rozmowy – on wyznaje jej miłość i oddaje brelok po ojcu, prosząc, by była jego przystanią. Zeynep w końcu odwzajemnia jego uścisk. Tulay i Merve dowiadują się, że para pogodziła się i wraca do domu, a temat studiów Merve za granicą powraca. Songul próbuje zasiać niepokój i snuje własne intrygi. Zeynep cieszy się na powrót, ale rozmowa telefoniczna z Songul sprawia, że zaczyna wątpić w szczerość uczuć Halila, wierząc, że kieruje nim tylko wola ojca.

  • Dziedzictwo odc. 744: Nocne starcie w ogrodzie: Yaman powala Nanę!

    Koray wręcza bezdomnemu pieniądze i szeptem przekazuje mu coś, po czym obaj znikają w bocznej uliczce. Kilka godzin później Koray wchodzi na komisariat – w gorsecie ortopedycznym, z podbitym okiem i rozciętą wargą. Twierdzi, że pobito go, gdy próbował bronić dziecka, lecz Ferit dostrzega niespójności w jego relacji. Ayse broni Koraya i zaprasza go do siebie, ku niezadowoleniu Ferita. Elvan podsłuchuje rozmowę Kubilaya i dowiaduje się, że Nana rzekomo kocha Yamana. Akca konfrontuje Nanę, ta zaprzecza, twierdząc, że użyła imienia Yamana, by zniechęcić Kubilaya. Yaman słyszy fragment rozmowy. Wieczorem w ogrodzie przypadkiem spotyka Nanę i dochodzi do spięcia między nimi.

  • Miłość i nadzieja odc. 326: Sila dokonuje wstrząsającego odkrycia!

    Ege odnajduje w archiwach starą gazetę z nagłówkiem: „Cihan Bilen, który zamordował Timura Sakliego, został skazany na 15 lat więzienia”. Z wściekłością wpatruje się w zdjęcie rywala, przekonany, że wreszcie odkrył jego mroczną tajemnicę. Bahar, coraz bardziej zdesperowana, próbuje uciszyć Hulyę, wstrzykując do jej kroplówki nieznaną substancję. Przerażona reakcją kobiety ucieka z pokoju, lecz o mało nie zostaje przyłapana przez Kuzeya. Sila, niczego nieświadoma, bierze winę na siebie, broniąc siostry przed podejrzeniami. Wkrótce jednak wraz z Yildiz odkrywa w pokoju Cavidan ampułki ze środkiem nasennym. Gdy prawda zaczyna wychodzić na jaw, w salonie dochodzi do konfrontacji: Kuzey żąda rozwodu, a Cavidan desperacko walczy o honor córki.

  • Dziedzictwo odc. 743: Kubilay oświadcza się Nanie! Ta mówi, że kocha Yamana!

    Nana wraca do pokoju i zastaje w nim prezent od Yamana – eleganckie pudełko z suknią ślubną. Zaskoczona i oburzona idzie do niego po wyjaśnienia. Ten twierdzi, że to wiadomość o jej zaręczynach od Kubilaya skłoniła go do zakupu. Nana zaprzecza, oskarżając Aynur o wysłanie fałszywej wiadomości z jej telefonu, po czym publicznie wymierza pokojówce policzek. Na tarasie Kubilay wyznaje jej miłość i oświadcza się, lecz zostaje odrzucony. Nana przyznaje, że kocha Yamana, czego on przypadkiem się dowiaduje. Tymczasem Ferit niespodziewanie zostaje w mieście, Basak planuje zemstę na Nese, Elvan opuszcza rezydencję, a Koray poprzysięga, że nie pozwoli Ayse i Feritowi być razem.

  • Miłość i nadzieja odc. 325: Hulya odzyskuje mowę!

    Yildiz podsłuchuje rozmowę Bahar z Cavidan i dowiaduje się, że Bahar zmanipulowała Silę, by zrezygnowała z Kuzeya. Melis przyprowadza ojca do domu, gdzie Bulent niespodziewanie spotyka Tahira – prawnika, z którym łączy go napięta przeszłość. Sytuacja komplikuje się jeszcze bardziej, gdy okazuje się, że Tahir zna Zeynep. Nad jeziorem Sila odrzuca oświadczyny Kuzeya, przekonana, że musi chronić Bahar, lecz Yildiz ujawnia, że cała rozpacz siostry była tylko grą. Gdy sparaliżowana Hulya odzyskuje mowę i prosi Silę, by nie opuszczała ukochanego, Bahar ogarnia strach – wie, że jej kłamstwa mogą właśnie wyjść na jaw.

  • Wichrowe Wzgórze odc. 295 i 296: Wreszcie wspólna noc!

    Zeynep omyłkowo uderza Halila polanem, biorąc go za intruza. Ranny w głowę mężczyzna odmawia wizyty w szpitalu, a Zeynep opatruje go w domu Ayşe. Napięcie między małżonkami topnieje, a seniorka namawia ich, by zostali na noc. W sypialni znajduje się tylko jedno łóżko; Halil rozwiesza kotarę, lecz w nocy Zeynep we śnie przytula się do niego. Nad ranem oboje kłócą się o zerwaną zasłonę. Tekin potajemnie przeszukuje gabinet Halila w poszukiwaniu listu Kazima, lecz przyłapuje go Gulhan. Ukrywa swoje zamiary, udając, że pracuje. Songül spotyka się z Metinem, dawnym współwięźniem ojca Halila. Mężczyzna wyjawia, że ojciec zostawił dla syna testament z symbolicznym brelokiem i wolą, by nigdy nie rozstawał się z żoną. Songül zaczyna podejrzewać, że Halil trwa przy Zeynep nie z miłości, lecz z obowiązku.

  • Dziedzictwo odc. 742: Ferit przykuwa się do Ayse kajdankami!

    Yaman i Ferit spotykają się w parku. Ferit rezygnuje z podróży do Rosji, a Yaman dowiaduje się, że niania została przedstawiona innemu mężczyźnie. Nana, chcąc się odprężyć, przypala pizzę. Nese widzi Basak z Volkanem i zamyka się w pokoju; Ayse próbuje ją pocieszyć. Następnego dnia Ferit zakuwa Ayse w kajdanki, wyznając, że będzie za nią tęsknił. Nana rozmawia z Pinar, a podsłuchująca Akca błędnie uznaje, że Nana jest zainteresowana Kubilayem. Aynur, korzystając z telefonu Nany, wysyła mu fałszywą wiadomość o jej uczuciach. Volkan konfrontuje Basak, odrzucając ją definitywnie. Kubilay pokazuje Yamanowi wiadomość i zapowiada, że jeszcze dziś się Nanie oświadczy.