Odzyskanie zaufania Ferihy okazuje się dla Hakana znacznie trudniejsze, niż przypuszczał. Selma natomiast walczy o prawo do własnych uczuć i niezależności, mimo surowych zasad matki, która nie akceptuje jej relacji z Erenem. Tymczasem Halil odkrywa, że ktoś próbuje zniszczyć jego reputację, rozsiewając fałszywe oskarżenia o nawadnianie pól ściekami i zatruwanie ludzi.
Alper wymyka się nocą z rezydencji, ale przy powrocie zostaje przyłapany przez Halila i Zeynep. Tymczasem Selma, mimo zakazu matki, spotyka się z Erenem i wręcza mu prezent do jego nowego domu. Halil i Zeynep, świętując podpisanie umowy biznesowej, spędzają wspólnie czas nad morzem.
Yusuf proponuje Hakanowi i Ferihie, aby wspólnie zajęli się prowadzeniem herbaciarni podczas jego nieobecności. Tulay stanowczo zabrania Selmie spotykać się z Erenem, podejrzewając, że ich relacja wykracza poza przyjaźń. Halil, nieświadomy intencji Alpera, zgadza się na współpracę, wpadając tym samym w jego pułapkę.
Songul wpada w panikę z powodu zaginionego portfela, obawiając się, że zgubiła go w okolicy chaty myśliwskiej, co mogłoby naprowadzić żandarmów na jej ślad. Tulay sprawdza telefon Selmy i czyta jej wiadomości z Erenem. Poznajemy ukryte motywy Alpera: pełen zazdrości i gniewu, pragnie zemsty na Halilu.
Zeynep, dziękując Halilowi za ocalenie życia, stara się przełamać jego opór i pomóc mu wyleczyć rany nie tylko na ciele, ale i w sercu. Halil jednak uparcie odrzuca wszelkie przejawy bliskości, przekonany, że miłość jest dla niego niedostępna. Wkrótce odbiera telefon od żandarmerii z informacją, że wczorajszy pożar nie powstał samoistnie – ktoś celowo chciał skrzywdzić jego lub Zeynep.
Zeynep zostaje uwięziona w płonącej chatce myśliwskiej. Na ratunek rusza Halil, ryzykując własne życie. Tym bohaterskim czynem niespodziewanie zdobywa sobie nowego wroga. Tymczasem Songul obawia się, że mogła zostawić ślad, który ujawni prawdę o jej czynie.
Zeynep nieświadomie przekracza granice tajemnic Halila, a jej próby naprawienia sytuacji spotykają się z jego gwałtowną reakcją. Hakan zostaje wypisany ze szpitala, nie odnosząc poważnych obrażeń. Na farmie pojawia się znajomy Halila, który budzi sprzeczne emocje wśród domowników. Podczas gdy Zeynep stara się z dystansem przyjmować jego zainteresowanie, Asu, zauroczona romantycznymi ideami, widzi w nim uosobienie swoich marzeń.
Zeynep nie może zrozumieć, dlaczego Halil tak gwałtownie reaguje na swoje urodziny. W poszukiwaniu odpowiedzi, dzwoni do Gulhan, która w końcu ujawnia tajemnicę sprzed lat. Odkrywając przeszłość Halila, Zeynep zaczyna pojmować jego ból i nieprzewidywalne zachowanie, a ich rozmowa prowadzi do napiętej konfrontacji. Hakki dopuszcza się brutalnego ataku na herbaciarnię, a Hakan, ryzykując życie, chroni Gulce.
Mały Ali wzrusza Halila, przekonując go do świętowania swoich urodzin po raz pierwszy od lat. Tymczasem dziadek chłopca wraca do zdrowia i zostaje wypisany ze szpitala, więc Halil zawozi go do niego. Yusuf dowiaduje się, że ojciec Hakana pojawił się w dzielnicy, i podejmuje działania, by zapewnić bezpieczeństwo bliskim. Postanawia powierzyć Ferihę pod opiekę Halila.
Hakan, opętany miłością do Ferihy, próbuje odkupić dawne krzywdy, ale jego ojciec nie pozwala mu zapomnieć o winach przeszłości. Yusuf, gotowy porzucić swoje życie dla bezpieczeństwa Gulce, musi zaufać Hakanowi, choć strach przed zdradą wciąż go nie opuszcza. Tymczasem Zeynep i Ali przygotowują dla Halila niespodziankę urodzinową, pragnąc rozbudzić w nim radość życia.
