Seriale emitowane w Polsce

  • Wichrowe Wzgórze odc. 287: Zeynep ostrzega: wybierz mnie albo gniew!

    Halil pędzi drogą, by dopaść Tekina. W samochodzie niespodziewanie pojawia się Zeynep, która ukryła się na tylnym siedzeniu i po wyjściu odkrywa przy jego pasie broń, dlatego zabiera mu kontrolę nad pościgiem i zmienia trasę. Zamiast gonić, zatrzymują się przy naleśnikarni, by porozmawiać. Eren pakuje pudełka z biżuterią; Kiymet słyszy rozmowę i planuje ujawnić, że to jej syn stoi za zamówieniami. Halil i Zeynep sprawdzają chatę, gdzie wcześniej był Tekin; Halil przysięga, że odkryje prawdę. W lesie Hakan z trudem ciągnie wycieńczonego, chorującego Tekina. Zeynep prosi Halila, by odłożył gniew i wybrał rodzinę zamiast zemsty.

  • Dziedzictwo odc. 730: Ferit i Ayse kontynuują grę w poznawanie siebie!

    Ferit pisze dla Ayse wiersz i zaprasza ją na kawę, mając nadzieję na nowy początek. Gdy spotykają się w stołówce, Ayse zaznacza, że nie chce robić mu nadziei, lecz zgadza się dać im szansę. Oboje kontynuują grę w „poznawanie siebie”, a Ferit stara się rozbroić Ayse humorem i szczerością. W jednej z rozmów opowiada jej o śmierci matki – to właśnie wtedy obiecał, że zawsze będzie się uśmiechał. Nana musi wybrać między obietnicą daną Pinar a prośbą Yusufa o wspólny wieczór. Wieczorem Ferit wyłącza światło na komisariacie i wyświetla na suficie gwiazdy – dla Ayse. Gdy pokazuje jej potajemnie zrobione zdjęcia z ich dawnego życia, kobieta po raz pierwszy od dawna pozwala sobie na łzę.

  • Miłość i nadzieja odc. 315: Powrót Bulenta! Hulya porusza palcem!

    Gönül budzi się związana w jadącym samochodzie – próbuje uciec, lecz nikt nie słyszy jej wołania o pomoc. Za kierownicą sąsiedniego samochodu siedzi Bulent i rozmawia przez telefon, nieświadomy, że bliska mu osoba walczy w tej chwili o życie. Kilka godzin później spotyka się z kuzynem Kuzeyem, zwierzając mu się z bolesnej przeszłości i żalu, który wciąż go prześladuje. Tymczasem Sila, opiekując się Hulyą, staje się świadkiem cudu – sparaliżowana kobieta porusza palcem. W domu Gonul Cihan udaje troskę przed Zeynep, wysyłając z telefonu jej matki fałszywą wiadomość. Feraye dowiaduje się, że Bulent wrócił, a Melis w sekrecie wykonała test DNA. Gdy Zeynep odkrywa prawdę, siostry stają naprzeciw siebie. Sila znajduje w telefonie Leventa nagranie, na którym on i Bahar trzymają się za ręce.

  • Wichrowe Wzgórze odc. 286: Halil prosi Zeynep o drugą szansę!

    Merve i Cemil stoją na środku salonu ze spuszczonymi głowami. Tulay patrzy na nich z niedowierzaniem, a Songul z wyraźną satysfakcją. Halil ogłasza, że Cemil przywłaszczył pieniądze, a Merve była w to zamieszana. Wymierza im karę: Cemil traci odpowiedzialność za wypłaty i otrzymuje inne obowiązki, natomiast Merve ma zająć się wyżywieniem pracowników, a straty zostaną potrącone z jej pensji. Tulay w gniewie uderza córkę. Później Halil wręcza Zeynep naszyjnik i mówi o drugiej szansie, a ona apeluje, by potrafił przebaczyć także Tekinowi. Wtedy zrozpaczona Gulhan wyznaje, że mąż zniknął, a jego choroba zagraża życiu. Halil rozstawia obserwatorów w aptekach. Tekin i Hakan zostają zauważeni i uciekają, lecz wieść szybko dociera do Halila. Z bronią w ręku rusza, by wreszcie rozliczyć się ze szwagrem.

  • Dziedzictwo odc. 729: Ayse daje Feritowi drugą szansę!

    Basak niespodziewanie zjawia się w Stambule, oznajmiając Volkanowi, że została przeniesiona do jego wydziału. Chce nie tylko pracować przy sprawie morderstwa, ale też… odzyskać jego serce. Zaskoczony policjant, by trzymać ją na dystans, przedstawia Nese jako swoją dziewczynę. Nese gra rolę, choć w środku drży – wie, że udawany związek może ją zaboleć. Ferit prosi Ayse, by zaczęli wszystko od nowa – jakby właśnie się poznali. Ayse waha się, lecz zgadza się dać ich relacji drugą szansę. Nana zostaje poproszona o pomoc w przygotowaniu zaręczyn Pinar. Emocje, niedopowiedzenia i nowe początki splatają się w sieć, której skutków nikt jeszcze nie potrafi przewidzieć.

  • Miłość i nadzieja odc. 314: Zeynep zrywa z przeszłością!

    Taylan odkrywa, że Gonul podrzuciła mu podsłuch, lecz zachowuje zimną krew i dyskretnie się go pozbywa. Cihan zauważa jego napięcie, a po jego odejściu zapowiada, że „pozbawi go głosu”. Gonul, słysząc to przez odbiornik, wpada w panikę i próbuje uciec, jednak zostaje przyłapana przez Taylana. W desperacji uderza go polanem w głowę i ukrywa w pokoju. Chwilę później do domu wchodzą Cihan i Seda, lecz ich plan się sypie — Taylan odzyskuje przytomność i mówi, że Gonul uciekła. Tymczasem Zeynep i Melis dochodzą do bolesnej konfrontacji o Egego i siostrzaną więź, a Sila i Kuzey mierzą się z rozłąką za kratami. Acelya szantażuje Leventa, żądając nocy w zamian za wycofanie skargi. Gonul zostaje porwana przez ludzi Cihana, który nakazuje ukryć ją z dala od miasta.

  • Wichrowe Wzgórze odc. 285: Halil żąda kary dla Merve i Cemila!

    Kumru wyłudza od Halila i Zeynep pieniądze, udając, że chodzi o projekt Selmy z biżuterią. Cemil odkrywa, że zniknął złoty zegarek po ojcu, który miał sprzedać. Pyta Arzu, ale ta wszystkiemu zaprzecza. Zegarek okazuje się być w rękach Songul, która planuje pogrążyć Tulay i jej córkę. Wkrótce brygadzista zgłasza brak wypłat, a Halil dowiaduje się, że powierzone Cemilowi pieniądze nie trafiły do ludzi. Pod naciskiem chłopak wyznaje, że chciał pomóc Merve, która została oszukana na zakupach internetowych. Halil żąda publicznej kary – zwolnienia Cemila i wysłania Merve do akademika. Zeynep buntuje się, twierdząc, że każdy zasługuje na drugą szansę i że gniew nie pozwala Halilowi budować rodziny. Halil po raz pierwszy się waha.

  • Dziedzictwo odc. 728: Yaman obserwuje Nedima! Nie ufa mu!

    Nękana snami o Yamanie, Nana szuka ukojenia u Veliego, który pomaga jej zrozumieć głęboko skrywane emocje. Gdy wraca nad ranem, dochodzi do spięcia z Yamanem, który niepokoi się o jej bezpieczeństwo. Nedim, potajemnie obserwujący rezydencję, otrzymuje groźby od Karacalego – jeśli nie unieszkodliwi Yamana, zginie. Ferit odrzuca zaloty pielęgniarki, tłumacząc Ayse, że jego serce należy tylko do jednej kobiety. Choć Ayse wciąż czuje coś do Ferita, przeszłość nie daje jej spokoju – szczególnie tajemnica o Dodze. Tajemnicza dziewczyna zjawia się przed Volkanem, wywołując jego ogromne zaskoczenie.

  • Dziedzictwo odc. 727: Romantyczne wyznanie Ferita!

    Yaman, zaskoczony bezbłędnym tłumaczeniem wykonanym przez Nanę, wręcza jej prezent – profesjonalny łuk z kompletem strzał. Nana przyjmuje go, ale daje jasno do zrozumienia, że jeden gest nie wystarczy, by ją odzyskać. Ferit, osłabiony, ale przytomny, zostaje odwiedzony przez Selcuka. Ojciec Ayse przyznaje, że się pomylił i dziękuje byłemu zięciowi za uratowanie wnuczki. Ayse decyduje się zostać w Stambule, co napełnia Ferita nadzieją i radością. Koray, widząc ich zbliżenie, wpada we wściekłość. Nana, zaniepokojona natrętnymi snami o Yamanie, postanawia nie spać i rusza samotnie na nocny spacer.

  • Miłość i nadzieja odc. 313: Kuzey i Sila w sąsiednich celach!

    W domu Feraye wybucha emocjonalna konfrontacja między Melis a Zeynep, podczas której wychodzi na jaw prawda o ich pokrewieństwie. Zeynep przyznaje, że od dawna traktowała Melis jak siostrę, choć nie znała prawdy o przeszłości. Melis nie potrafi jednak ukryć żalu i zazdrości — wytacza Zeynep najcięższe działa, przypominając o jej związku z Egem i swojej ciąży. Gdy napięcie sięga zenitu, Zeynep mówi, że mimo wszystko chce kochać jej dziecko — swoją siostrzenicę. Cihan, wraz z Taylanem i tajemniczym Cichym, przygotowuje się do kolejnego kroku w swojej intrydze. Gonul, podejrzewając zdradę, podsłuchuje ich rozmowę i dowiaduje się, że Seda potrąciła Melodi. Przerażona, postanawia działać. Kuzey, gotowy oddać Bahar w ręce policji, dowiaduje się od Yildiz, że Sila wzięła winę na siebie i trafiła do aresztu. Kobieta zostawia mu poruszający list z prośbą o zaufanie. Wstrząśnięty Kuzey wdaje się w bójkę z Leventem i trafia do celi obok Sili. Tam oboje, mimo bólu i chaosu, odnajdują chwilę zrozumienia.