Seriale emitowane w Polsce

Aynur budzi się w domu prokuratora, okryta kocem. Sinan przygotował dla niej śniadanie, jednak ich rozmowa przy stole gwałtownie się urywa, gdy dziewczyna wspomina o jego bracie. Prokurator wściekle każe jej odejść. Tymczasem Nana traci przytomność w warsztacie z powodu zamkniętej wentylacji – to sprawka Cansel. Poyraz w ostatniej chwili ratuje dziewczynę, ale ich klient wywołuje awanturę. Wściekły Poyraz niszczy jego meble i wyrzuca go z warsztatu. W tle Cansel, obserwując scenę, nie kryje frustracji. Tymczasem Derya podstępem doprowadza do zatrucia małej Dogi, by skompromitować Ayse. Jednak Ayse zaczyna coś podejrzewać i planuje kontratak.

Podczas pracy w warsztacie Nana doznaje drobnej kontuzji, a Poyraz natychmiast się nią zajmuje. W tym momencie do warsztatu wchodzi Sibel i zastaje ich w dwuznacznej sytuacji. Wstrząśnięta dziewczyna wycofuje się i szuka pocieszenia u Cennet i Cansel, które utwierdzają ją w przekonaniu, że Nana nie stanowi zagrożenia. Tymczasem Poyraz otrzymuje informację o podejrzanym zakupie dokonanym przez lekarza z więzienia. Wieczorem Nana i Yusuf planują kupić Poyrazowi prezent, ale najpierw muszą dowiedzieć się, jaki nosi rozmiar. Nana zakrada się do jego pokoju, lecz zostaje przyłapana. Ich konfrontację przerywa głos nadchodzącej Cennet, a Nana w panice znów kryje się za zasłoną.

Cennet i Cansel knują, jak zniechęcić Nanę do pozostania w ich domu. Cennet podrzuca jej stos prania, twierdząc, że pralka jest zepsuta, ale Nana sprytnie radzi sobie z problemem. Rozzłoszczona teściowa zleca jej kolejne ciężkie zadania. Tymczasem Poyraz zauważa, jak matka i bratowa dręczą Nanę, i postanawia ją chronić – oferuje jej praktykę w swoim warsztacie stolarskim. Decyzja wywołuje sprzeciw Cennet i Cansel, ale Poyraz pozostaje nieugięty. W tym samym czasie Aynur troszczy się o chorego prokuratora Sinana, co prowadzi do nieoczekiwanej, pełnej emocji rozmowy. Tymczasem Ayse odkrywa, że Leyla, mimo żałoby, spędza czas z Feritem, co wzbudza jej gniew.

Ferit konfrontuje się z Ayse, żądając prawdy, dlaczego jest na niego zła. Kobieta oskarża go o kłamstwo i podkreśla, że dla dobra ich córki powinni być ze sobą szczerzy. W tym czasie Derya manipuluje sytuacją, by spędzić z Feritem więcej czasu. Cansel podaje Nanie środek nasenny, by upokorzyć ją, ścinając jej włosy, lecz zostaje przyłapana przez męża. Poyraz podejrzewa, że Trucizna sfingował własną śmierć i zaczyna śledztwo. Aynur opiekuje się osłabionym prokuratorem Sinanem i poznaje jego bolesną przeszłość. Mężczyzna skrywa urazę do rodziców, którzy nigdy nie poświęcili mu uwagi.