Songul wpada w panikę z powodu zaginionego portfela, obawiając się, że zgubiła go w okolicy chaty myśliwskiej, co mogłoby naprowadzić żandarmów na jej ślad. Tulay sprawdza telefon Selmy i czyta jej wiadomości z Erenem. Poznajemy ukryte motywy Alpera: pełen zazdrości i gniewu, pragnie zemsty na Halilu.
Zeynep, dziękując Halilowi za ocalenie życia, stara się przełamać jego opór i pomóc mu wyleczyć rany nie tylko na ciele, ale i w sercu. Halil jednak uparcie odrzuca wszelkie przejawy bliskości, przekonany, że miłość jest dla niego niedostępna. Wkrótce odbiera telefon od żandarmerii z informacją, że wczorajszy pożar nie powstał samoistnie – ktoś celowo chciał skrzywdzić jego lub Zeynep.
Zeynep zostaje uwięziona w płonącej chatce myśliwskiej. Na ratunek rusza Halil, ryzykując własne życie. Tym bohaterskim czynem niespodziewanie zdobywa sobie nowego wroga. Tymczasem Songul obawia się, że mogła zostawić ślad, który ujawni prawdę o jej czynie.
Zeynep nieświadomie przekracza granice tajemnic Halila, a jej próby naprawienia sytuacji spotykają się z jego gwałtowną reakcją. Hakan zostaje wypisany ze szpitala, nie odnosząc poważnych obrażeń. Na farmie pojawia się znajomy Halila, który budzi sprzeczne emocje wśród domowników. Podczas gdy Zeynep stara się z dystansem przyjmować jego zainteresowanie, Asu, zauroczona romantycznymi ideami, widzi w nim uosobienie swoich marzeń.
Zeynep nie może zrozumieć, dlaczego Halil tak gwałtownie reaguje na swoje urodziny. W poszukiwaniu odpowiedzi, dzwoni do Gulhan, która w końcu ujawnia tajemnicę sprzed lat. Odkrywając przeszłość Halila, Zeynep zaczyna pojmować jego ból i nieprzewidywalne zachowanie, a ich rozmowa prowadzi do napiętej konfrontacji. Hakki dopuszcza się brutalnego ataku na herbaciarnię, a Hakan, ryzykując życie, chroni Gulce.
Mały Ali wzrusza Halila, przekonując go do świętowania swoich urodzin po raz pierwszy od lat. Tymczasem dziadek chłopca wraca do zdrowia i zostaje wypisany ze szpitala, więc Halil zawozi go do niego. Yusuf dowiaduje się, że ojciec Hakana pojawił się w dzielnicy, i podejmuje działania, by zapewnić bezpieczeństwo bliskim. Postanawia powierzyć Ferihę pod opiekę Halila.
Hakan, opętany miłością do Ferihy, próbuje odkupić dawne krzywdy, ale jego ojciec nie pozwala mu zapomnieć o winach przeszłości. Yusuf, gotowy porzucić swoje życie dla bezpieczeństwa Gulce, musi zaufać Hakanowi, choć strach przed zdradą wciąż go nie opuszcza. Tymczasem Zeynep i Ali przygotowują dla Halila niespodziankę urodzinową, pragnąc rozbudzić w nim radość życia.
Halil trzyma w słoiku ziemię z grobu ojca, pielęgnując w sobie głęboki żal, z którego Gulhan stara się go uwolnić. Tymczasem Ali dowiaduje się o zbliżających się urodzinach Halila i wraz z Zeynep przygotowuje dla niego niespodziankę, nie wiedząc, że ten dzień przypomina Halilowi także o śmierci jego ojca, przez co unika wszelkich celebracji. Yusuf i Gulce, aby uniknąć niebezpiecznej konfrontacji z ojcem Hakana, podejmują dramatyczną decyzję o ucieczce za granicę.
Feriha i Gulce po latach rozłąki wreszcie się odnajdują, ale ich spotkanie to dopiero początek drogi. Halil skrywa w sercu mroczny sekret – pragnie zemsty na tych, którzy zniszczyli jego rodzinę. Czy gniew doprowadzi go na ścieżkę, z której nie będzie odwrotu? Tymczasem na malowniczym wzgórzu Selma i Eren spotykają się jako przyjaciele. Kiedy właściciel restauracji chce uwiecznić ich wspólny moment na zdjęciu, między nimi rodzi się napięcie. Czy to tylko niezręczność, czy początek czegoś, czego jeszcze nie potrafią nazwać?
Prawda, która przez lata była ukryta, wreszcie wychodzi na jaw – Feriha i Gulce odkrywają, że są siostrami. Dwa identyczne kolczyki prowadzą do wstrząsających wspomnień i rodzinnych sekretów. Feriha dowiaduje się, że jej życie było zbudowane na kłamstwie. Tymczasem Hakan ujawnia, że całe to zamieszanie to wynik działań jego ojca – człowieka, przed którym musiała uciekać. Halil i Zeynep odnajdują Aliego, ale sytuacja wymyka się spod kontroli – chłopiec ucieka wprost na urwisko! Halil nie waha się ani chwili i rzuca się za nim… Gdy emocje wciąż nie opadają, nowy gość pojawia się w rezydencji. Ali, mając spędzić kilka dni na farmie, wywołuje burzę – Songul nie zamierza tego tolerować.
