Dziedzictwo odc. 399 – streszczenie
Duygu jest zadowolona, że jej list zrobił wrażenie na Alim. Zastanawia się jednak, czy to dotyczy tylko jej listu. Yaman jest zdeterminowany, by znaleźć lekarstwo na swoją chorobę i pozostać przy żonie i bratanku. Otrzymuje zły znak, gdy zegarek, który nosi jako pamiątkę po ojcu, zatrzymuje się.
E-mail do komisarza
Duygu zakłada anonimowy adres e-mail i wysyła do komisarza kolejną wiadomość, tym razem w wersji elektronicznej: Przeczytałeś mój list? Nie wiem, czy do ciebie dotarł. Z jakiegoś powodu wierzę, że istnieje połączenie między nami. Może wydać ci się to głupie, ale czuję, jakbym znała cię od dawna.
Mam na myśli od bardzo dawna, a nie tylko od roku. Od czasu, gdy nasze dusze nie należały jeszcze do naszych ciał. To taki rodzaj znajomości, że tylko tobie mogę opowiedzieć o swoich problemach. Czuję, że tylko ty możesz mnie zrozumieć. W czasie, gdy sama siebie nie znoszę, czuję, że jesteś jedyną osobą, która okaże mi wsparcie. Jakbym niczego nie mogła przed tobą ukryć. To tak, jakbyś widział ranę, którą ukrywam przed wszystkimi, i znał jej przyczynę. Chciałabym, aby nie było między nami murów i abym mogła cię spotkać.
Wiem, że ty też masz swoje rany, ale nauczyłeś się z nimi żyć. Myślę, że mogę się od ciebie dużo nauczyć. Jeśli chcesz, chciałabym się z tobą spotkać. Będę dziś czekać na ciebie na wybrzeżu w Uskudar, naprzeciwko Wieży Dziewiczej. Mam nadzieję, że nie każesz mi na siebie czekać.
Seher ożywia dawno pochowaną część duszy Yamana
Yaman zabiera żonę na piknik. Nie jadą jednak na wzgórze, a do ogrodu przed domem rodzinnym mężczyzny.
– Dlaczego tu jesteśmy? – pyta zdziwiona Seher.
– Ten dom… To miejsce, o którym, choć chciałem, bałem się zapomnieć. Miejsce, gdzie walczyłem i czułem złość. Byłem mały, ale moja walka była wielka. Musiałem się zmienić, stać twardo na nogach i być silnym. Uczyniłem wszystko, co było konieczne, aby przeżyć. Pochowałem to dziecko tutaj, na podwórzu tego domu. Postanowiłem stać się silnym, wściekłym i niezłomnym mężczyzną.
– Przyjechaliśmy tutaj – mówi dalej Yaman – bo po latach ktoś przyszedł i przypomniał mi o tym dziecku. Mężczyzna, w którym się zakochałaś, to chłopiec, którego tu pochowałem. Chłopiec, który od lat czekał pod tą ziemią na życie. Pochowałem go, bo myślałem, że może zostać oszukany przez ludzi. Ale ty przyszłaś, wzięłaś go za rękę i przywróciłaś go do życia.
Ali odkrywa, że to Ibrahim umieścił w sieci nagranie z jego interwencji, które przyniosło mu nieoczekiwaną sławę, o którą wcale nie zabiegał.
Dziedzictwo odc. 400 – streszczenie
Ali czyta e-mail, który Duygu wysłała mu z anonimowego adresu. W jego głowie rodzi się podejrzenie, że zna jego autorkę. Porównuje charakter pisma widniejący na tradycyjnym liście z pismem Duygu na jednym z raportów i teraz nie ma już żadnych wątpliwości. To ona napisała do niego list, a następnie wysłała e-maila.
Canan i Zuhal stoją na tarasie. Ta pierwsza rozmawia przez telefon ze swoim człowiekiem.
– Dobrze, Necmi. Informuj mnie na bieżąco – mówi do słuchawki i rozłącza się.
– Co oni robią? Gdzie są? – docieka Zuhal.
– Poszli do domu, w którym dorastał Yaman. Siedzą w ogrodzie i coś jedzą.
– Nadal spędzają czas jak papużki nierozłączki! Mówisz, ale nic z tego nie wynika. Kiedy to się skończy? Zrób coś!
– Yaman cierpi na chorobę, która go wyniszcza – mówi Canan. – Nie zostało mu wiele czasu. Niech się pożegnają. Musisz być cierpliwa, a otrzymasz nagrodę. To ich ostatnie wspólne chwile. Zobaczysz, że już niedługo Yaman nie będzie chciał nawet na nią patrzeć. Wymaże wspomnienia z ich wspólnej przeszłości. Uspokój się i bądź cierpliwa.
„Daj mi siłę” – Yaman prosi Boga o czas dla rodziny
Seher opowiada Yamanowi o swoich marzeniach: wspólnym domu na wsi, gdzie mogliby uprawiać warzywa i posiadać zwierzęta, może nawet własnego konia, na którym mężczyzna nauczyłby ją jeździć. Ta piękna wizja wprowadza Yamana w stan przygnębienia. Wie, że jego choroba może uniemożliwić mu uczestnictwo w realizacji marzeń żony. Trudno mu pogodzić się z tym, że to mogą być ich ostatnie szczęśliwe chwile. Wchodzi do domu, w którym się wychował, i łyka kilka tabletek przeciwbólowych, gdyż wątroba coraz dotkliwiej daje mu o sobie znać.
– Boże, daj mi siłę – prosi mężczyzna. – Daj mi siłę, abym zaopiekował się moją rodziną. Nie zostawiłeś mnie wcześniej samego, teraz też mnie nie zostawiaj. Nie oddzielaj mnie od nich. Pozwól, żebyśmy zestarzeli się razem.
Ostatnie urodziny z rodziną
Ali wymienia wiadomości e-mailowe z tajemniczą wielbicielką, udając że nie wie, iż jest nią Duygu. Postanawia kontynuować tę grę, aby zobaczyć, dokąd to wszystko go zaprowadzi. Tymczasem Yaman otrzymuje kolejne wyniki, które potwierdzają, że jedynym ratunkiem dla niego jest przeszczep. Mężczyzna postanawia spędzić jeszcze jeden dzień z rodziną, nim uda się do szpitala. Dzień jego jutrzejszych urodzin.
Kiedy i gdzie zostaną wyemitowane odcinki 399. i 400. serialu „Dziedzictwo”?
Odcinek 399. zadebiutuje na antenie TVP1 w sobotę, 9 listopada, o godzinie 16:00. Odcinek 400. będzie emitowany dzień później, w niedzielę, o 16:05. Aby zobaczyć więcej streszczeń tego serialu, kliknij tutaj: Dziedzictwo streszczenia.
