„Wichrowe Wzgórze” odc. 65 – streszczenie szczegółowe
Kontynuacja sceny kończącej poprzedni odcinek. Zeynep błaga Halila, by nie oddawał jej w ręce policji. „Gulhan bała się, że coś ci się stanie” – tłumaczy drżącym głosem. – „Nie chciała, żebyś go skrzywdził, a ja…”. „Moja siostra cię o to poprosiła?” – przerywa jej Halil. „Nie, sama o tym zdecydowałam”. „Pomogłaś temu draniowi!” – krzyczy, mocno chwytając Zeynep za ramiona. – „Stanęłaś po stronie człowieka, który próbował zabić moją siostrę!”. „Zrobiłam to dla ciebie… a raczej, żeby Gulhan się o ciebie nie martwiła”. „Zamknij się! Jedyne, czego chcesz, to być z tym łajdakiem, Orhanem Tugrulem!”. „Wiem, że zawiniłam, ale chciałam tylko chronić ciebie i twoją siostrę”.
„Przestań kłamać, bo nie wierzę ani w jedno twoje słowo!” – wybucha Halil. – „Trafisz do więzienia!”. Zdesperowana Zeynep błaga go: „Proszę, nie rób tego. Mogę iść do więzienia, ale moja babcia nie przeżyje beze mnie!”. Halil nie daje się przekonać. Chwyta ją za rękę i bezwzględnie ciągnie w stronę drzwi, gotowy oddać ją w ręce policji. W tym momencie na schodach pojawia się Gulhan, która z trudem wyszła z pokoju, wspierając się na lasce. „Halilu, poczekaj. Zeynep?” – pyta, zauważając siniaki i rozcięcia na twarzy dziewczyny. – „Co ci się stało? Kto to zrobił?”.
„Ja to zrobiłam” – odpowiada Songul, stojąca obok z rękami skrzyżowanymi na piersi. – „Wszystko, co się przydarzyło, to wina tej dziewczyny. Ukarałam ją!”. Gulhan patrzy na ciotkę z niedowierzaniem. „Nie mogę uwierzyć, że zrobiłaś coś takiego” – mówi, próbując zrobić krok naprzód, ale niemal traci równowagę. Halil natychmiast podbiega, aby jej pomóc, i sadza ją na schodach. Następnie wraca do Zeynep, zaciąga ją do gabinetu i zamyka drzwi, by nie mogła uciec. Dopiero wtedy wraca do siostry i pomaga jej wrócić do pokoju.
Gulhan staje w obronie Zeynep
Halil siada wraz z siostrą na jej łóżku. „Co się dzieje?” – pyta Gulhan. – „Do jakiego stanu doprowadziła ją nasza ciocia?”. „Siostro, nie wiesz, co ta dziewczyna zrobiła”. „Cokolwiek zrobiła, czy właśnie tak należało odpowiedzieć? Poza tym, gdzie chciałeś ją zabrać?”. „Przekażę ją policji”. „O jakiej policji mówisz, Halilu?”. „Są rzeczy, o których nie wiesz, siostro. Dziewczyna, której bronisz, pomogła uciec facetowi, który cię postrzelił”.
„Wiem o tym” – oznajmia Gulhan. – „Poprosiłam ją o to, bo bardzo się bałam”. „Chciałaś, żeby pomogła temu mężczyźnie?” – pyta zdumiony Halil. „Nie, ale wiedziała, że bardzo się o ciebie martwiłam. Nie tylko ja, ale również Zeynep martwiła się o ciebie. Zrobiła to ze strachu, że popełnisz przestępstwo i pójdziesz do więzienia”. „Naprawdę jej uwierzyłaś? Ta dziewczyna od początku wykorzystuje twoją słabość. Jej jedyną troską jest współpraca z tym człowiekiem i odebranie nam farmy. Byłem celem snajpera. Ich celem jest zabicie mnie i przejęcie farmy”.
„Zeynep mnie tam przywiozła” – stwierdza Gulhan. – „Gdyby miała zamiar cię zabić, dlaczego podjęła działania, żeby uratować ci życie?”. „Siostro, nie każdy ma tak dobre intencje jak ty. Ona jest jedną z Aslanli! Zapłaci za to, co zrobiła, i pójdzie do więzienia!”. „Nie zrobisz tego! Czy nie ingerowaliśmy w ich życie przez ogień zemsty, który rozpaliła nasza ciocia? Czy nie zniszczyliśmy im życia?”. „Zrobiliśmy to, na co zasłużyli”. „Gdybyśmy tu nie przyszli, nie poznalibyśmy nawet Orhana. Sami spowodowaliśmy problemy”.
Gulhan stawia bratu ultimatum
„Nie mam ochoty się kłócić, siostro. Ta dziewczyna pójdzie do więzienia!” – upiera się Halil. – „Chciałaś, żeby to wszystko się skończyło, prawda? Kiedy Zeynep trafi za kratki, sprawa zakończy się raz na zawsze”. „Nie zgadzam się z tym” – odpowiada stanowczo żona Tekina. – „Zeynep cię chroniła. Nie pozwolę, żebyś oddał ją policji. Jeśli ona trafi do więzienia, ja opuszczę ten dom. Nigdy więcej mnie nie zobaczysz. To moje ostateczne słowo”.
Po rozmowie z siostrą Halil wypuszcza Zeynep z gabinetu i oddaje ją rodzinie, rezygnując z przekazania jej w ręce policji. Songul nie może pogodzić się z tym, że Aslanli nadal będą mieszkać na farmie. Halil zapewnia ją, że jedynym, co trzyma go przy życiu, to zemsta na rodzinie Aslanli, ale teraz szczęście i komfort jego siostry są ważniejsze niż cokolwiek innego.
Feriha ratuje sytuację. Kolejne napięcia między Yusufem a Gulce
Feriha przybywa do domu Yusufa i zabiera z rąk Sehnaz list, tłumacząc, że to lista zakupów, o zrobienie których poprosiła ją Gulce. Następnie przekazuje list Yusufowi i jego żonie, którzy oddychają z wielką ulgą, słysząc, że nikt postronny nie zapoznał się z jego treścią. Gdy małżonkowie są już w domu, Yusuf mówi do Gulce: „Nie myśl, że między nami jest lepiej, bo cię tu sprowadziłem. Nie chcę, żebyś przygotowywała dla mnie jedzenie i zachowywała się tak, jakby ci na mnie zależało. Nie mogę już znieść twoich kłamstw, rozumiesz?”.
Merve przynosi Zeynep swoje kosmetyki, aby mogła zakryć siniaki i rany na twarzy, zanim babcia je zobaczy. „Czy nie powinnaś przestać bronić naszej babci, siostro?” – sugeruje. – „Spójrz, to zakryje rany na twojej twarzy, ale co z raną w twojej duszy?”.
Kiedy i gdzie zostanie wyemitowany odcinek 65. „Wichrowego Wzgórza”?
Odcinek 65. serialu „Wichrowe Wzgórze” (oryg. Rüzgarlı Tepe) zadebiutuje na antenie TVP1 w poniedziałek, 9 grudnia, o godzinie 14:00. Aby zobaczyć więcej streszczeń tego serialu, kliknij tutaj: Wichrowe Wzgórze streszczenia.