„Miłość i nadzieja” odc. 51 – streszczenie szczegółowe

Yildiz przychodzi wraz z siostrą do domu Firdevs, aby pomóc jej w sprzątaniu. Na miejscu wita ich Firdevs w sukni ślubnej. „Jak wyglądam?” – pyta, z uśmiechem. – „W moje urodziny Suat i ja postanowiliśmy odnowić naszą przysięgę małżeńską. Yildiz, czemu posmutniałaś, widząc mnie w bieli? Kiedy ty wychodziłaś za mąż, nie mogłaś mieć takiej sukni. Ale cóż, tak to bywa. To, co dla jednych jest dostępne na co dzień, dla innych pozostaje nieosiągalne”.

Nagle do przedpokoju wchodzi Suat. Podchodzi do żony i z niechęcią mówi: „Co ty wyprawiasz, Firdevs? Chcesz nas ośmieszyć? To naprawdę żenujące”. „Co w tym wstydliwego, kochanie?” – odpowiada Firdevs, chwytając męża za ramię. – „Przecież jesteś moim legalnym mężem, nasz ślub jest zapisany na papierze” – kontynuuje, spoglądając prosto na Yildiz, która unika jej wzroku. – „Wstydem jest marzyć o tym, co należy do kogoś innego. Jak razem wyglądamy? Czyż nie pasujemy do siebie idealnie?”.

„Pasujecie bardzo dobrze” – odpowiada Murvet, próbując rozładować napięcie. „Yildiz? Masz coś do powiedzenia?” – dopytuje Firdevs. „Co ma niby powiedzieć?” – wtrąca zirytowany Suat. – „Każdego dnia wymyślasz jakieś dziwne rzeczy! Idę do firmy”. Uwalnia ramię z objęć żony i wychodzi. Murvet i Yildiz zabierają się do pracy.

Elif i Kuzey bawią się w deszczu

Z powodu załamania pogody Elif i Kuzey są spóźnieni na spotkanie w kancelarii. Nie zważając na to, wysiadają z samochodu i rozkładają ręce, ciesząc się ulewą, jakby przenieśli się w przeszłość. Wirują razem w deszczu, zupełnie zapominając o rzeczywistości. W tym momencie nie ma codziennych obowiązków, tylko czysta radość i wspomnienia z dzieciństwa, kiedy każda kropla deszczu była powodem do beztroskiej zabawy.

Bulent w opałach: Naciye pokazuje mu zdjęcie Zeynep i Gonul i żąda wyjaśnień

Naciye pokazuje Bulentowi zdjęcie, na którym Gonul i Zeynep są razem, oczekując od niego wyjaśnień. „Siostro, to zdjęcie…” – odzywa się zaskoczony Bulent. – „Co próbujesz osiągnąć?”. „To raczej ja powinnam zapytać, co ty próbujesz osiągnąć! Co córka Gonul robi w tym domu? Wiesz, co by się stało, gdyby Feraye się o tym dowiedziała? Natychmiast by się z tobą rozwiodła! I to nie byłby jedyny problem. Zniszczyłaby cię doszczętnie. A co, gdyby twoje dzieci się dowiedziały? Przestałyby cię nazywać ojcem, stałyby się twoimi wrogami! Nikt nie chciałby nawet na ciebie spojrzeć!”.

„Mów ciszej, żeby nikt tego nie usłyszał” – prosi Bulent. „Niech słyszą! Jeśli nie chcesz, by to wyszło na jaw, nie rób takich rzeczy! Ile jeszcze mam cierpieć? Tam dziewczyna o imieniu Elif, tutaj Zeynep! Mam dosyć ciągłego zmagania się z podejrzanymi osobami. Teraz chcę usłyszeć prawdę, Bulencie. Spójrz mi w oczy i powiedz, co córka twojej byłej dziewczyny robi w twoim domu!”.

„Gonul trafiła do więzienia, siostro. Poprosiła mnie o pomoc” – wyjaśnia Bulent. – „Co miałem zrobić? Pozwolić, żeby Zeynep wylądowała na ulicy?”. „Na pewno nie powinieneś jej sprowadzać do swojego domu! Feraye wynajęła dla niej mieszkanie, prawda? Miała też miejsce w akademiku. Co się stało, że zabrałeś ją do siebie?”. „Nie mogłem zostawić jej samej w brutalnym świecie Stambułu, siostro”. „Ale udało ci się zamienić własny dom w piekło. Brawo, Bulencie!”.

Melis podrzuca drogie rzeczy do pokoju rywalki

Ege spotyka się z Zeynep, chcąc dowiedzieć się, dlaczego unika go od kilku dni. Wkrótce sam zaczyna podejrzewać, że za wszystkim stoi jego matka. Przytula Zeynep, co zauważa Arda – widok ten jest dla niego trudny do zniesienia. Zeynep dowiaduje się, że Belkis już wcześniej próbowała zapłacić innej dziewczynie, by ta zostawiła jej syna. Tymczasem Melis podrzuca do pokoju Zeynep biżuterię, drogie sukienki i koszule nocne, które kupiła za pieniądze skradzione z jej torebki.

Kuzey i Elif przychodzą do kancelarii, cali mokrzy po kąpieli w ulewnym deszczu. Handan widzi ich razem, jednak nie robi sceny. Udaje się do Elif, gdy ta zostaje sama, i mówi: „Czy wiesz, dlaczego nie jestem zła? Bo skończysz tak samo, jak ta upadła kobieta”. „Nie rozumiem” – odpowiada Elif. „Mam na myśli kobietę ze zdjęć. Tę, która uwiodła mojego ojca”. „Co to znaczy, że skończę tak samo? Co masz na myśli?”. „Nie pokazałaś zdjęć, ale mama dowiedziała się, kim jest ta podła kobieta. Rozliczy się z nią dzisiaj”.

Firdevs zamyka Yildiz na balkonie!

Firdevs wysyła Murvet na miasto, a następnie zamyka jej siostrę na balkonie. Po pewnym czasie staje przed drzwiami balkonowymi, z satysfakcją patrząc na zmarzniętą Yildiz. „Firdevs, jest tu bardzo zimno” – mówi ciocia Elif przez szybę. – „Wypuść mnie, proszę”. „Nigdzie stąd nie pójdziesz!” – odpowiada bezlitośnie mama Handan. – „Jedna z nas dzisiaj dotrze do swojego końca”. „Co to znaczy? O czym ty mówisz?”. „To chyba oczywiste. Dziś jedna z nas przegra. Zostanie złamana!”.

Przerażona Yildiz zaczyna wołać swoją siostrę. „Nie krzycz na próżno. Twojej siostry tu nie ma” – oświadcza Firdevs. – „Nikt nie może ci pomóc”. „Co ci zrobiłam? Dlaczego mnie nienawidzisz?”. „Co zrobiłaś, nędzna kobieto? Sprawiłaś, że jestem nieszczęśliwa!”. „Ale czym ci zawiniłam?”. „Doskonale wiesz, jakie podłości masz na sumieniu. Powiedz mi wszystko!”. „Co mam powiedzieć, pani Firdevs?”. „Jak uwiodłaś mojego męża! Sprawię, że pożałujesz, że kiedykolwiek się urodziłaś!”.

Tymczasem Melis pokazuje swojej mamie drogą bluzkę, którą znalazła w praniu, pytając, czy należy do niej. Następnie wspomina, że niedawno Zeynep wróciła do domu obładowana zakupami. Zaintrygowana Feraye postanawia to sprawdzić i idzie do pokoju dziewczyny.

Kiedy i gdzie zostanie wyemitowany odcinek 51. „Miłości i nadziei”?

Odcinek 51. serialu „Miłość i nadzieja” (oryg. Aşk ve Umut) zadebiutuje na antenie TVP2 w piątek, 11 października, o godzinie 17:20. Powtórkę będzie można obejrzeć w poniedziałek, 14 października, o 13:15. Aby zobaczyć więcej streszczeń tego serialu, kliknij tutaj: Miłość i nadzieja streszczenia.