1 (piątek 29 września): Akcja serialu rozpoczyna się na pełnym morzu. Młody marynarz Ali Smith bierze właśnie udział w walce na pieniądze. Bez problemu wygrywa ją. Statek, którym płynie, ma dobić do jednego z portów Stambułu. Ali jednak nie zamierza wychodzić na ląd – woli poczekać do odpłynięcia na statku. Nie było go bowiem w Stambule 24 lata i ma z tym miastem niemiłe wspomnienia. Następuje retrospekcja. Bohater wspomina dzień, w którym ojciec na jego oczach zastrzelił matkę. Do oczu Aliego cisną się łzy. Akcja przenosi się do domu rodziców Derin, która za dziesięć dni ma zaplanowany ślub. Dziewczyna jednak nie jest pewna swoich uczuć do narzeczonego Yigita, a do małżeństwa czuje się przymuszana przez rodziców. Śledzi Yigita, gdyż ma nadzieję przyłapać go na zdradzie. Mężczyzna wcale jej jednak nie zdradza, a Derin jedynie ośmiesza się. Mężczyzna, którego Ali wczoraj pobił w uczciwej walce, wraz z dwoma kumplami napada na niego pod pokładem. Żąda pieniędzy. Znajduje jednak tylko zdjęcie matki Aliego. Niewiele myśląc podpala je. Robi to tak nieporadnie, że przy okazji podpala sam siebie. Ali pomimo wyrządzonej krzywdy, decyduje się pomóc i ratuje go. Sam jednak zostaje ukarany przez kapitana i podczas postoju w Stambule nie będzie mógł zejść ze statku. Taka kara specjalnie go jednak nie przejmuje. W domu Derin prosi rodziców o dzień wolnego. Chce wyciszyć się przed ślubem. Pomysł ten nie podoba się jej matce, gdyż jutro jest termin przymiarki sukni. Ojciec jednak udziela Derin zgody. Rauf – opiekun i przyjaciel Aliego – opatruje jego poparzoną rękę. Ali jednak, bardziej niż poparzoną ręką, przejęty jest utratą jedynego zdjęcia swojej matki. Rauf mówi mu, że w Stambule może znaleźć znacznie więcej niż tylko zdjęcie matki. Derin dowiaduje się, że przez działania swojego ojca, została usunięta z przesłuchania. To ogromny cios dla dziewczyny, bo jej największą pasją jest taniec. Rauf prosi kapitana o zniesienie kary dla Aliego. Mówi kapitanowi, że jest bardzo chory i nie zostało mu wiele czasu. To jedyna szansa, by mógł pokazać Aliemu grób jego matki. Kapitan w drodze wyjątku zgadza się. Derin przyjeżdża do portu, gdzie przebywa jej ojciec, którego firma przejmuje ładunek ze statku. Informuje go, że po raz ostatni stanął na drodze do jej szczęścia. Od tej pory będzie samodzielna.

2 (poniedziałek 2 października): Ali schodzi do portu. Przypadkowo słyszy monolog Derin, która przyrzeka sobie, że spełni marzenie swojego życia i zatańczy na scenie jak nigdy dotąd.Dziewczyna nie zauważa, jak z torby wypada jej baletka i odjeżdża taksówką. Ali wsiada do następnej taksówki i każe jechać za dziewczyną. Na miejscu okazuje się, że nie ma jak zapłacić za przejazd, bo wszystkie pieniądze oddał na przechowanie Raufowi. Ali daje zatem w zastaw taksówkarzowi swoją książeczkę żeglarską a sam biegnie za dziewczyną. Nie zdąża jednak zwrócić jej baletek przed przesłuchaniem i dziewczyna musi tańczyć boso. Ali jest po wrażeniem jej pokazu. Na zakończenie bije Derin brawo. Chwilę rozmawiają, jednak zaraz zjawia się ochrona, która wyprowadza Aliego z budynku. Na zewnątrz okazuje się, że taksówkarz, któremu Ali powierzył swoją książeczkę, odjechał. Mężczyzna jest przerażony. Bez dokumentów nie wejdzie na statek, nie wpuszczą go nawet do portu. Derin oferuje mu pomoc w odzyskaniu książeczki. Tymczasem Rauf przychodzi do Sahina, dawnego mistrza bokserskiego, i mówi mu, że powinien się spotkać z Alim. Rauf wspomina dzień zabójstwa matki Aliego. Okazuje się, że mężczyzna dokonał zabójstwa, gdyż dowiedział się, że Ali nie jest jego prawdziwym synem! Zaś prawdziwym ojcem chłopaka jest… Sahin. Derin towarzyszy Aliemu w podróży po Stambule. Najpierw jadą odwiedzić klub bokserski, w którym Ali poznaje Sahina… Chłopak nie wie jeszcze, że Sahin jest jego ojcem. Mężczyzna uznaje towarzyszkę Aliego za jego dziewczynę, czym wyraźnie ich zawstydza. Ali odzyskuje swoje dokumenty. Derin jednak go nie opuszcza. Chce razem spędzić resztę tego dnia…

Zdjęcia:

Podobne wpisy