„Dziedzictwo” odc. 413 – streszczenie
Semra, pragnąc na zawsze rozdzielić Aliego i Duygu, dzwoni do Aliego i prosi go, by przyszedł do niej bez informowania Duygu. Mężczyzna przybywa niezwłocznie.
– Najpierw chcę cię za wszystko przeprosić – zaczyna Semra. – Zasmuciłam cię z powodu tych wszystkich nieporozumień. Niepotrzebnie cię zdenerwowałam. Nie jesteś na mnie zły, prawda?
– Oczywiście, że nie jestem, ciociu Semro. Rozumiem twoje obawy, nie martw się.
– Duygu jest jeszcze młoda, ale dość wycierpiała – stwierdza kobieta. – Chcę, żeby była szczęśliwa, dlatego cię tu wezwałam. Mam świadomość swojej choroby, kryzysów psychicznych, których doświadczam. Jestem świadoma wszystkiego. Jeśli nie zadbam o siebie, moja córka nigdy nie będzie szczęśliwa. Mówiąc krótko, chcę podjąć leczenie, ponieważ się boję.
– To wspaniała decyzja. Ale czego się boisz?
– Moja mama cierpiała na tę samą chorobę. Im była starsza, tym było coraz gorzej. Nikt nie mógł jej znieść, dlatego umarła całkowicie sama w domu opieki. Teraz ja też…
– Nawet o tym nie myśl. Duygu nigdy cię nie zostawi – zapewnia Ali.
– Cierpliwość każdego kiedyś się kończy. Nie chcę, żeby moja Duygu cierpiała i była załamana z mojego powodu.
– Rozumiem. Jak mogę ci pomóc?
– Ali, synu, znajdź mi dobrą klinikę, w której będę mogła się leczyć. Nie ma znaczenia, jak długo potrwa leczenie.
– Oczywiście, pomogę ci, ale dlaczego nie porozmawiasz o tym z Duygu?
– Czy kiedykolwiek zgodzi się wysłać mnie do kliniki? W życiu. Ale potrzebuję leczenia. Znajdźmy mi więc doktora i klinikę, nic nie mówiąc Duygu. Potem jakoś ją przekonamy. Niech na razie zostanie to naszą tajemnicą.
Nedim informuje Yamana, że wypadek Zekiego był w rzeczywistości próbą zabójstwa. Canan i Zuhal próbują nakłonić Seher, by przekonała Yamana do przyjęcia przeszczepu od matki, lecz on stanowczo odmawia.
Walka o życie: Volkan stawia opór operacji
Volkan, mimo że cierpi na rosnący guz mózgu, odrzuca sugestie lekarza o natychmiastowej operacji. Twierdzi, że będzie żył tak długo, jak mu przeznaczono, nie godząc się na ryzyko związane z operacją.
– Nie poddam się żadnej operacji. Nic mi nie jest – mówi stanowczo Volkan, jakby słowami mógł zmienić rzeczywistość.
– Posłuchaj, guz rośnie i zaczął wywierać nacisk na wiele obszarów w mózgu. Urośnie jeszcze bardziej.
– Jeśli pójdę na operację, istnieje ryzyko, że zostanę niepełnosprawny. Sam mi to wcześniej powiedziałeś.
– Tak, ale…
– Nie ma żadnego ale. Będę żył tak długo, jak zostało mi zapisane. Nie pójdę na operację, dopóki nie będzie to absolutnie konieczne.
– Posłuchaj, synu – mówi doktor. – Jesteś policjantem i narażasz nie tylko siebie, ale także inne osoby. Możesz przestać panować nad swoim gniewem. Mogą pojawić się zaburzenia percepcji i osobowości. Czy doświadczyłeś już czegoś takiego?
– Nie – zaprzecza natychmiast Volkan.
– Możesz mieć obsesję na punkcie kogoś, wyciągać niewłaściwe wnioski i widzieć rzeczy, których nie ma. Jesteś całkowicie pewien, że nie miałeś takich objawów?
– Nie, wujku! – wybucha nagle policjant. – Nadal czuję się całkiem dobrze. Nie wierzysz mi, ale cokolwiek by to nie było, będę jedynie przyjmował lekarstwa. To wszystko.
Volkan gwałtownie podnosi się i opuszcza gabinet lekarski.
Ziya wykopuje groby, a Yaman staje przed wyborem
Canan, widząc, że łzy Seher nie przekonały Yamana, postanawia wykorzystać swojego niepełnosprawnego syna, Ziyę. Informuje go, że Zeki nie będzie mógł zostać dawcą dla Yamana z powodu poważnego wypadku. Wiadomość ta załamuje Ziyę, który w desperacji udaje się na cmentarz i wykopuje dwa groby: jeden dla siebie, drugi dla Yamana.
Yaman i Seher przybywają na cmentarz i znajdują Ziyę, który załamany przygotowuje się do najgorszego. Yaman zapewnia go, że nie zamierza umierać, co daje Ziyi odrobinę spokoju. Czy teraz, widząc stan swojego brata, Yaman zgodzi się na przeszczep od swojej matki?
Kiedy i gdzie zostanie wyemitowany odcinek 413. serialu „Dziedzictwo”?
Odcinek 413. zadebiutuje na antenie TVP1 w niedzielę, 24 listopada, o godz. 16:05. Tuż po premierze telewizyjnej epizod będzie dostępny w Internecie na stronie vod.tvp.pl. Aby zobaczyć więcej streszczeń tego serialu, kliknij tutaj: Dziedzictwo streszczenia.