„Wichrowe Wzgórze” odc. 50 – streszczenie szczegółowe
Późnym wieczorem Sehnaz każe Gulce wysprzątać kuchnię na błysk. Po kolacji Songul rozmawia z Orhanem przy kawie. „Halil dołączy do nas, gdy jego spotkanie się zakończy” – oznajmia kobieta. – „Ostatnio jest bardzo zajęty”. „Oczywiście. A Zeynep?”. „Jej babcia potrzebuje trochę czasu, aby zasnąć. Wkrótce tu będzie. Po raz pierwszy usłyszeliśmy o tobie od pani Zumrut. Myślę, że ty i Zeynep w przeszłości…”. „Tak, była między nami więź” – przyznaje Orhan. W tym samym momencie przy wejściu do salonu pojawia się Halil i skupia na rywalu ostre spojrzenie.
„Wydaje się, że była to szczególna więź” – zauważa Songul. – „Gra zaręczynowa Halila i Zeynep musiała być dla ciebie zaskakująca”. „Zeynep była dla mnie wyjątkową osobą. I nadal nią jest. Nie będę tego ukrywał, zawsze podziwiałem Zeynep. Nigdy nie spotkałem kogoś takiego jak ona”. „Zatem moje domysły były prawidłowe. Ten związek nie był jedynie pragnieniem zmarłego Orhana. Ty też pragnąłeś tego związku”.
Halil wkracza do salonu, uznając, że musi jak najszybciej przerwać tę rozmowę. Siada w fotelu, przeprasza za spóźnienie i porusza temat interesów. W następnej scenie Zeynep wchodzi do gabinetu Halila, trzymając w ręku pudełko z biżuterią. „Przyniosłam ci naszyjnik i kolczyki, które ostatnio kupiłeś” – oznajmia. – „Przepraszam, że przez moją babcię postawiłam cię w trudnej sytuacji.” – Podaje mu pudełko. Halil jednak odsuwa je w jej stronę. „Kupiłem to dla ciebie” – mówi stanowczo, zwracając biżuterię. – „Należy do ciebie”.
Canan przynosi Songul lemoniadę. Pani domu każe jej zamknąć drzwi i mówi: „Jutro znowu udasz się do Orhana. Powiesz mu, że sytuacja Zeynep i jej rodziny jest bardzo zła i że są nieszczęśliwi”. „Pani Songul, ja tu tylko pracuję. To niestosowne, żebym mówiła takie rzeczy”. „Twierdzisz, że nie możesz tego zrobić?”. „Nie, oczywiście, że mogę. Ale byłoby to bardziej przekonujące, gdyby Merve i jej mama z nim porozmawiały”. „Dobrze, niech Merve i Tulay to zrobią. Chcę, żeby Orhan współczuł Zeynep i jej rodzinie. Przydziel Merve ciężką pracę w ogrodzie, żeby Orhanowi naprawdę zrobiło się ich żal”.
Canan wychodzi, a Songul mówi do siebie: „Tak silny mężczyzna jak Orhan nie pozostawi ich w tej nędznej sytuacji. Pozbędę się rodziny Aslanli, nie mając krwi na rękach. I uratuję Halila przed Zeynep”. Tymczasem przy basenie dochodzi do spotkania Orhana i Zeynep. Jest chłodno, więc mężczyzna okrywa ją swoją marynarką. Widząc to, Halil płonie z zazdrości, której nie potrafi dłużej tłumić, czując, że traci Zeynep na rzecz innego. Z trudem powstrzymuje się przed reakcją i odchodzi, wiedząc, że jest bliski wybuchu.
„Minęło dużo czasu, odkąd rozmawiałam ze starym przyjacielem” – mówi Zeynep do Orhana. – „Jeśli podpiszesz umowę z panem Halilem i będziesz z nim współpracował, będziemy widywać się od czasu do czasu”. „Podpiszę tę umowę, żeby być przy tobie” – mówi w duchu mężczyzna. Akcja przeskakuje do następnego dnia. Orhan przebywa w altanie. Canan przynosi mu kawę i pyta: „Czy życzy pan sobie czegoś?”. „Po tym, co powiedziałaś wczoraj, rozmawiałem z Zeynep i jej rodziną. Nikt nie powiedział złego słowa o panu Halilu. Pani Zumrut również ma dobrą opiekę, mimo że farma nie jest już ich własnością. Zeynep jest zadowolona z tej sytuacji”.
„Jestem tu tylko pracownikiem, panie Orhanie” – odpowiada pokojówka. – „Nie wypada mi komentować tej sytuacji. Lepiej dowiedz się od nich istoty sprawy. Cieszę się, że przyjechałeś. Jestem pewna, że zaopiekujesz się nimi”. Canan odchodzi. „Zastanawiam się, czy pani Tulay nie mogła mówić, bo Zeynep była obok mnie” – rozważa Orhan. – „Lepiej porozmawiam z nią raz jeszcze”.
Orhan udaje się do Tulay i wypytuje ją o Halila. Kobieta, mając w pamięci złożoną Zeynep obietnicę, zaprzecza, jakoby nowy właściciel farmy sprawiał jakiekolwiek problemy. Na podstawie jej słów, Orhan jest gotów podpisać umowę z Halilem. Merve jest rozczarowana, że jej mama nie powiedziała prawdy. Yusuf szuka mieszkania dla siebie i Gulce. Tymczasem ona odbiera telefon od mężczyzny, który obiecał odnaleźć jej siostrę. Informuje ją jednak, że potrzebuje pieniędzy. Gulce, pragnąc z całego serca spotkać się z siostrą, zgadza się zapłacić, mimo że nie ma ani grosza.
W ostatniej scenie odcinka Orhan odbiera telefon, a na jego twarzy natychmiast pojawia się wyraz niepokoju i napięcia, sugerując, że wiadomości, które usłyszał, mogą całkowicie zmienić jego decyzję o współpracy z Halilem. Kto do niego zadzwonił?
Kiedy i gdzie zostanie wyemitowany odcinek 50. „Wichrowego Wzgórza”?
Odcinek 50. serialu „Wichrowe Wzgórze” (oryg. Rüzgarlı Tepe) zadebiutuje na antenie TVP1 w poniedziałek, 18 listopada, o godzinie 14:00. Aby zobaczyć więcej streszczeń tego serialu, kliknij tutaj: Wichrowe Wzgórze streszczenia.
