„Miłość i nadzieja” odc. 47 – streszczenie szczegółowe

Naciye wypytuje Bulenta o tajemniczą Gonul, która niepokoi Feraye. „Czy to ta sama Gonul, w której byłeś kiedyś po uszy zakochany?” – pyta kobieta. – „Ta, która nagle zniknęła bez słowa wyjaśnienia?”. „Nie, siostro. To stara klientka”. „Feraye słyszała, jak rozmawiałeś z nią przez telefon. Powiedziałeś, żeby nie dzwoniła, że to ty się odezwiesz. Kto mówi coś takiego do osoby, przed którą próbuje uciec?”. „Aha, teraz rozumiem, skąd to dziwne zachowanie Feraye. Siostro, czy Feraye podsłuchuje moje rozmowy?”.

„Nikt nikogo nie podsłuchuje” – zaprzecza Naciye. – „Przypadkiem to usłyszała, zmartwiła się i opowiedziała mi o tym”. „Co jej powiedziałaś?”. „Że nigdy nie spojrzałbyś na inną kobietę. Że po prostu próbujesz rozwiązać problem, nie obciążając rodziny”. „Dobrze to ujęłaś, siostro. Właśnie to staram się zrobić” – mówi Bulent z ulgą. „Bulencie, a ta Gonul z przeszłości… Wyrzuciłeś ją ze swojego życia lata temu, prawda?”. „Nie jest łatwo zapomnieć pierwszą miłość, siostro. Pomyśl o sobie. Pamiętasz, w jakim stanie byłaś, kiedy zmarł szwagier Fikri? Byłem tak samo zrujnowany, kiedy Gonul mnie opuściła”.

„Ale od tamtego czasu minęły lata” – dodaje Bulent. – „Teraz wszystko jest w porządku”. „To normalne, że nie zapomniałam o mężu” – stwierdza Naciye. – „Mam do tego prawo. Ale ty nie masz takiego prawa! Masz dwójkę dzieci i wspaniałą żonę. Jeśli zrobisz coś głupiego, wiedz, że skręcę ci kark. Nie mów, że nie ostrzegałam”. „Wstydź się, siostro. Nigdy bym tego nie zrobił Feraye ani dzieciom. Doskonale o tym wiesz”. Naciye przytula wychodzącego do pracy Bulenta. Niepostrzeżenie wyciąga z jego kieszeni kluczyk do zamkniętej szuflady w jego biurku.

Naciye odkrywa, że Bulent pomaga Gonul

Naciye, nie tracąc ani chwili, udaje się do gabinetu brata i otwiera szufladę. Znajduje teczkę z aktami sprawy karnej Gonul. Tej samej Gonul, którą przed laty usunęła z życia Bulenta. Odkłada dokument na miejsce, by Feraye go nie zobaczyła, i mówi: „Wróciła ta żmija, ale wiem bardzo dobrze, co z nią zrobię”.

Kuzey zrywa relacje biznesowe z Berkiem

Kuzey informuje Bulenta i pracowników kancelarii o swojej decyzji o zerwaniu umowy z Berkiem. Najbardziej zawiedziona jest Handan, która liczyła, że dzięki współpracy z Berkiem pozbędzie się Elif i wypromuje swoją markę odzieżową. Bulent prosi siostrzeńca o wyjaśnienie powodów tej decyzji. „Berk nie zachował się zgodnie z zasadami etyki zawodowej” — tłumaczy Kuzey. — „Składał niemoralne propozycje. Mówiąc krótko, przesadził, wujku”.

Ege niespodziewanie przychodzi do domu Bulenta, co zaskakuje Zeynep. Okazuje się, że Melis poprosiła go o tę wizytę. „Martwię się o Ardę” – mówi siostra Yigita z udawaną troską. – „Myślę, że policzek, który otrzymał na Dniu Kariery, zranił jego dumę.” – Rzuca wymowne spojrzenie w stronę rywalki. „Arda przekroczył granice” – stwierdza Zeynep, wciąż oburzona tamtą sytuacją. „Czy to nie ty go do tego zachęciłaś?”. „Nie taki był mój zamiar”. „A jaki był twój zamiar, mój Aniele? Przepraszam, Zeynep?”.

„Melis!” – upomina ją Ege, dając do zrozumienia, by się pohamowała. „O co chodzi? Ty i Arda jesteście braćmi” – stwierdza Melis. – „Martwię się o niego z powodu incydentu między wami”. W tym momencie do salonu wchodzi Feraye i pyta: „Co martwi moją piękną córkę?”. „Martwię się o Ardę. Nie czuł się najlepiej po Dniu Kariery”. „Dlaczego? Co się stało?”. „Zeynep wie najlepiej. Niech ona opowie całą historię”. „Czy wydarzyło się coś złego podczas Dnia Kariery?” – dopytuje Feraye, zwracając wzrok na Zeynep.

„Cóż, ja…” – zaczyna Zeynep, ale Ege wtrąca: „Wszystko było w porządku, ciociu Feraye”. „Nie powiedziałabym…” – mruczy pod nosem Melis. „Ty też tam byłaś?” – pyta zaskoczona Feraye. – „Weszłaś na teren uczelni, powołując się na moje nazwisko?”. „Nie, mamo. Ostatecznie tam nie poszłam. Na początku chciałam, ale gdy sprawy się skomplikowały, zrezygnowałam. Tak czy inaczej, wszystko wydarzyło się między Ardą a Zeynep”.

Feraye dowiaduje się o incydencie między Zeynep a Ardą. Obarcza dziewczynę całą winą

„Co się stało, Zeynep?” – pyta Feraye, wbijając w nią przenikliwy wzrok. „Cóż, ja…” – próbuje wyjaśnić córka Gonul, ale Melis wchodzi jej w słowo: „Zeynep uderzyła Ardę”. „Czy to prawda? Odpowiedz mi, Zeynep!” – Żona Bulenta jest wyraźnie poruszona tym, co właśnie usłyszała. „Nie ma o czym rozmawiać, ciociu Feraye” – mówi Ege. „Dlaczego ją bronisz, Ege? Czy ona nie ma własnych ust?”. „Zrobiła to, ponieważ Arda wziął ją za rękę i oświadczył, że ją kocha”.

„Zeynep, jak mogłaś dopuścić do czegoś takiego na uczelni?” – pyta Feraye, obwiniając ją o całe zdarzenie. „Przecież mu nie pozwoliłam” – stwierdza dziewczyna. „To nie jest jej wina” – mówi syn Belkis. „Ege, zostaw nas same. Raczej nie będziemy mogły przy tobie porozmawiać”. Melis, z uśmiechem na twarzy, odprowadza Egego do drzwi. Feraye krzyżuje ręce na piersi, staje naprzeciwko Zeynep i stanowczo każe jej opowiedzieć wszystko od początku.

Belkis ma koszmar, w którym Zeynep urodziła dziecko Egego, a ona musi je wychowywać. Budzi się zdyszana i zlana potem. Tymczasem Soner przysyła Elif zdjęcia Suata i jej cioci, wraz z numerem konta, na które musi wpłacić pieniądze za ich nieupublicznienie. Nieoczekiwanie zdjęcia wpadają w ręce Kuzeya.

Melis manipuluje Zeynep w swojej cynicznej grze

Melis wchodzi do pokoju Zeynep. „Bardzo mi przykro” – mówi do rywalki z fałszywym współczuciem, a następnie obejmuje ją. „Dlaczego to zrobiłaś? Nie powinnaś była mówić o tym policzku”. „Masz rację, oczywiście. Przepraszam, nie potrafię utrzymać języka za zębami. Ale bardzo się przestraszyłam, kiedy nie mogłam skontaktować się z Arda. Proszę, wybacz mi. Nie chcę, żeby nasza relacja znowu się popsuła, kiedy dopiero zaczęła się naprawiać. Przy okazji, rozmawiałam z Melodi. Arda zamknął się w pokoju i w ogóle nie wychodzi. Mam nadzieję, że ciocia Belkis nie usłyszy, co się stało. W przeciwnym razie może być bardzo źle…”.

„Może na przykład przyjść tutaj i robić ci wyrzuty” – dodaje Melis. – „Wtedy również tata się dowie. A może porozmawiasz z Ardą? Myślę, że jest mu bardzo wstyd z powodu tego, co się stało, i nie może spojrzeć ci w oczy. Jeśli z nim porozmawiasz, może poczuje się lepiej. Podejmij działania, zanim ta sytuacja zacznie rozprzestrzeniać się jak choroba. Wszyscy będą plotkować. Mówię to, mając na myśli twoje dobro”.

Yildiz pomaga siostrze zanieść ciężkie pudło do domu Suata. Chce odejść spod bramy, gdy nagle pojawia się Firdevs i zaprasza ją na kawę. Yildiz szybko kończy to niekomfortowe spotkanie, tłumacząc się pracą, a Suat proponuje, że ją podwiezie, ponieważ sam jedzie na budowę.

Kiedy i gdzie zostanie wyemitowany odcinek 47. „Miłości i nadziei”?

Odcinek 47. serialu „Miłość i nadzieja” (oryg. Aşk ve Umut) zadebiutuje na antenie TVP2 w poniedziałek, 7 października, o godzinie 17:20. Powtórkę będzie można obejrzeć we wtorek, 8 października, o 13:15. Aby zobaczyć więcej streszczeń tego serialu, kliknij tutaj: Miłość i nadzieja streszczenia.