„Wichrowe Wzgórze” odcinek 16 – streszczenie szczegółowe

Songul nakazuje Tulay i Merve przebrać się w stroje służących. Potem każe im obciąć paznokcie, aby nie przeszkadzały im w pracy, oraz zmyć makijaż i spiąć włosy. Canan i Asu nie mogą powstrzymać śmiechu, obserwując tę scenę. Są przeszczęśliwe, widząc swoją byłą pracodawczynię w tak upokarzającej sytuacji. Zeynep i Selma także są w szoku, gdy widzą mamę i siostrę w takich strojach. „Założyłyście je bez żadnych zastrzeżeń?” – pyta Zeynep. „Co miałyśmy zrobić?” – pyta Tulay. – „Czy miałyśmy wybór?”.

„Ta kobieta będzie nas traktować na tej imprezie jak małpy w cyrku” – stwierdza Merve. – „Ogłosi wszystkim, że uczyniła Aslanlich swoimi sługami”. Podczas śniadania Gulhan ponownie prosi brata, by nie obwiniał Zeynep za to, co się jej przydarzyło. „Przeciwnie, Halil traktuje ją bardzo dobrze” – oznajmia Songul. – „Aby ich uszczęśliwić, spotkają się dzisiaj ze swoimi starymi przyjaciółmi, ale z jedną różnicą: tym razem zaprezentują się jako służące”.

Zeynep chce sama zająć się rolą służącej na przyjęciu

„Czy to konieczne, Halilu?” – pyta Gulhan. „To nasi pracownicy, siostro. Nikt nie będzie tutaj faworyzowany” – odpowiada mężczyzna. „Proszę, nie rób tego. Jest im naprawdę ciężko. Nieważne…” – Gulhan odchodzi od stołu, wiedząc, że brat i tak jej nie posłucha. Po chwili do jadalni wchodzi Zeynep. „Och, któż to przyszedł?” – mówi Songul. – „Jeśli przyszłaś po swój mundurek, dałam go twojej matce”. „Nie, nie przyszłam po niego. Moja mama i siostra nie będą dzisiaj służyć, wszystkim zajmę się sama”.

„Co to za bezczelność?! Co to za śmiałość?!” – pyta Songul z naganą w głosie. „Jeśli twoją intencją jest zabawienie gości, sama się tym zajmę”. „A jeśli się nie zgodzimy?” – pyta Halil, wstając od stołu. – „Co wtedy zrobisz? Zerwiesz umowę? Ty trafisz do więzienia, a twoja rodzina na ulicę! W porządku, mnie to pasuje”. „Posłuchaj, to, o co prosisz, to zbyt duże obciążenie dla mojej mamy. Nie widzisz, jakie to dla nich trudne?”. „Powinnaś pomyśleć o tym, zanim zgodziłaś się na umowę” – odpowiada Songul.

„Teraz widać, przez co przeszli wasi pracownicy” – stwierdza Halil. – „Jesteście przerażeni, kiedy musicie postawić się w ich miejscu”. „Nie jesteśmy takimi ludźmi, za jakich nas uważasz” – odpowiada stanowczo Zeynep. – „Nie wstydzimy się pracy i nie lekceważymy pracowników”. „Dlaczego więc boisz się założyć uniform?”. „To nie jest takie proste. Życie mojej mamy w ciągu jednego dnia wywróciło się do góry nogami. Myślisz, że łatwo jej się do tego przyzwyczaić?”. „Jeśli nie może się przyzwyczaić, odejdź! Tam są drzwi!” – Wskazuje ręką kierunek wyjścia.

Halil nie ma litości dla Zeynep

„Posłuchaj” – mówi Zeynep, zachowując spokój w głosie – „popełniłam błąd, strzelając do ciebie. Rozumiem, że chcesz mnie ukarać, ale dlaczego karzesz moją rodzinę?”. „Przedłużasz to na próżno” – odpowiada Halil. – „To mój dom i moje zasady. Jeśli chcesz tu dalej mieszkać, będziesz ich przestrzegać. Będziesz przestrzegać moich zasad! Właściwie robię to dla twojego dobra”. „Mojego dobra? Co to za dobro?”. „Uczę cię życia. Pokazuję ci, że życie księżniczki dobiegło końca i wkroczyłaś w nowy etap. Jesteś teraz nikim”.

„Nie jestem księżniczką” – zaprzecza Zeynep. „Więc nie bój się służyć w uniformie”. „Nie boję się! Nigdy nie gardziłam ludźmi ciężko pracującymi na swój byt. Przeciwnie, zawsze ich ceniłam”. „Idź zatem się przygotować. Nie możecie się spóźnić”. „Ale…”. „Wynoś się!”. Zeynep odchodzi, widząc, że nic nie wskóra. Tymczasem jej mama jest w coraz gorszym stanie psychicznym. Nie może pogodzić się z faktem, że z wytwornej damy stała się zwykłą pokojówką.

Tulay nie może pogodzić się z utratą statusu

„Nigdy nie zaakceptuję tej bezsilności!” – krzyczy Tulay, rozbijając lustro o ścianę i wybuchając płaczem. Chwyta jeden z odłamków szkła i zbliża jego ostrą krawędź do nadgarstka. – „Jestem Tulay Aslanli! Wolę umrzeć, niż pozwolić, by ktokolwiek to zmienił!”. Siostry dobijają się do drzwi łazienki, w której zamknęła się ich matka, błagając, by je otworzyła. W końcu Tulay wychodzi. Nic jej się nie stało, nie zrealizowała swojego zamiaru. „Cokolwiek wydarzy się na końcu, nie będę służyła tym ludziom” – oświadcza Tulay.

„Dobrze, mamo, w porządku” – mówi Zeynep uspokajającym tonem. – „Ja będę służyć. Usiądziesz w kuchni, nie będziesz musiała pokazywać się gościom”. Tulay i jej córki jednoczą się w uścisku. Tymczasem Hakan zabiera Gulce nad urwisko. Celując jej w plecy, rozkazuje siostrze skoczyć. Czy ktoś ją uratuje?

Kiedy i gdzie zostanie wyemitowany odcinek 16. serialu „Wichrowe Wzgórze”?

Odcinek 16. zadebiutuje na antenie TVP1 w piątek, 27 września, o godz. 14:00. Tuż po premierze telewizyjnej epizod będzie dostępny w Internecie na stronie vod.tvp.pl. Po więcej szczegółowych streszczeń serialu „Wichrowe Wzgórze” zapraszam tutaj.