Dziedzictwo odcinek 106: Yaman ratuje Seher! Kiraz zostaje zdemaskowana przez mafiosów!

Odcinek 106 – streszczenie: Selim raz jeszcze rozmawia z sąsiadem Ozana. Otrzymuje od niego wizytówkę psychiatry, u którego leczył się porywacz jego przyjaciółki. Akcja przenosi się do starego domu. Nauczyciel ubiera garnitur, który kupił na swój ślub. „Spójrz, kochana” – mówi, stając przed przywiązaną do krzesła Seher. – „Wybrałaś dla mnie ten garnitur, ale nigdy nie widziałaś mnie w nim. Jak ci się podobam? Dzisiaj jest nasz ślub, Gonul. W końcu się pobierzemy. Niczego nam nie zabraknie. Pomyślałem o wszystkim, zwłaszcza o obiedzie weselnym.” – Nakrywa stół obrusem. – „Pokochasz wszystkie potrawy, które dla ciebie przygotowałem”.

Ludzie Yamana znajdują dom, który przypomina ten z obrazu w mieszkaniu Ozana. Kirimli, chociaż kula nadal tkwi w jego ramieniu i jest skrajnie wycieńczony, postanawia pojechać pod wskazany adres. Jest zdeterminowany i zrobi wszystko, by uratować ciocię Yusufa. Tymczasem Ozan rozkuwa Seher i każe jej się ubrać w suknię ślubną. Dziewczyna nie ma zamiaru spełnić tego polecenia. Ogarnięta szałem rzuca się na mężczyznę i zasypuje go lawiną uderzeń. Są jednak zbyt słabe, by wyrządzić mu krzywdę. Nauczyciel ponownie przywiązuje ją do krzesła.

Selim dzwoni do psychiatry. Otrzymuje od niego adres starego domu Ozana. Właściciel natychmiast wsiada do samochodu. Po drodze dzwoni do Firata i także jemu przekazuje prawdopodobną lokalizację, gdzie przetrzymywana jest Seher. Tymczasem adres, pod który pojechał Yaman, okazuje się niewłaściwym miejscem. Nedim ustala jednak kolejny adres. Ten ma być już poprawny. Akcja przenosi się do sklepu przemytników. Kiraz pod pretekstem posprzątania wchodzi do gabinetu szefa. Znajduje notatnik z ważnymi kontaktami i robi zdjęcia. Gdy chce odłożyć notatnik na miejsce, nagle na ramieniu czuje dotyk masywnej, męskiej dłoni. To jeden z mafiosów! Mężczyzna wyciąga z jej ucha słuchawkę, przez którą kontaktowała się z policjantami.

Ozan uszkadza instalację gazową. Pomieszczenie momentalnie wypełnia się charakterystycznym zapachem. „Wybrałem dla ciebie najmniej bolesną śmierć, kochanie” – mówi do przykutej do ściany Seher. – „Nic nie poczujesz. Zaśniesz głęboko bez odczuwania jakiegokolwiek bólu. Przez cały czas będę blisko ciebie. Nigdy się nie rozstaniemy. Nigdy więcej”. Seher zakrywa usta dłonią, by nie wdychać toksycznego gazu. Jak długo jednak wytrzyma?

Ali wyczuwa, że coś musiało się stać. Rozprawia się z dwójką stojących na zewnątrz drabów, po czym wraz z Karanfil wchodzą do środka sklepu różnymi wejściami. Tymczasem Selim dociera do starego domu. Próbuje wyważyć barkiem zamknięte drzwi, ale te wydają się stanowić przeszkodę nie do przejścia. Kamera przenosi się do środka. Seher desperacko szuka dopływu świeżego powietrza. Wie, że nie wytrzyma długo wśród toksycznych oparów gazu. Dosięga do stojącego przy stole krzesła i rzuca nim w zabite deskami okno. Bez rezultatu. Upada. Z szyi zrywa jej się wisiorek ze zdjęciem Yusufa w środku. Traci przytomność.

Wkrótce Selimowi udaje się dostać do środka. Dopada do Seher i próbuje uwolnić jej nogę z przypiętego do ściany łańcucha. Akcja wraca do sklepu. Kiraz znajduje się z szefem mafiosów w jego gabinecie. Mężczyzna stoi przed drzwiami i trzyma wyciągniętą przed siebie broń. Po drugiej stronie drzwi znajduje się Ali, gotowy wtargnąć do środka. Nim to robi, Kiraz zadaje gangsterowi swoje specjalne uderzenie, czyli cios w potylicę, po którym mężczyzna upada nieprzytomny na podłogę.

Selimowi nie udaje się sforsować łańcucha. Musi wyjść na zewnątrz i zaczerpnąć świeżego powietrza, bo za chwilę on także by zemdlał. W tym momencie przed bramą zatrzymuje się auto, z którego wysiada Yaman. Choć sam słania się na nogach, wchodzi do środka. „Wytrzymaj. Nie poddawaj się” – mówi do Seher. Przy pomocy młotka udaje mu się zniszczyć metalowe zapięcie na kostce dziewczyny. Bierze ją na ręce i wynosi na zewnątrz. Kładzie ją na ziemi.

„Wytrzymaj” – mówi Yaman, nie zwracając uwagi na znajdującego się obok Selima. – „Nie możesz odejść, nie waż się. Nie możesz mnie zostawić samego”. Wycieńczony mężczyzna kładzie się tuż przy Seher. Jego powieki opadają. Opisywany odcinek można obejrzeć w oryginalnej wersji językowej w serwisie YouTube. W polu wyszukiwania należy wpisać: „Emanet 75. Bölüm”. Od 0:13:57 do końca wideo. Odcinki z polskim lektorem dostępne na stronie vod.tvp.pl (po emisji w TV).

Podobne wpisy

  • Dziedzictwo odc. 499 i 500: Yasemin ratuje mamę!

    Semra, w pogoni za złudzeniem zaginionej córki, dociera na skraj klifu, gdzie tylko interwencja Yasemin ratuje ją przed upadkiem. Siostry, pełne emocji, w końcu jednoczą się z matką. Seher, zaskoczona wizytą policjanta, dowiaduje się, że w przeszłości była oskarżona o próbę zabójstwa Yamana. Otrzymany dokument budzi w niej przerażające wspomnienia, a blizna na ciele męża staje się kluczem do ukrywanej prawdy. Tymczasem Yaman, zaniepokojony zachowaniem żony, wyjawia jej swoje mroczne sekrety – od porwania Yusufa po jej zamknięcie w kotłowni. Czy ich miłość przetrwa konfrontację z bolesną przeszłością?

  • Dziedzictwo odc. 943: Trucizna nie żyje! Nana otruta i na granicy śmierci!

    Ferit informuje Deryę, że Ayşe musi odpoczywać i nie można jej odwiedzać. Wyjawia, że hamulce w aucie dziewczyny zostały celowo uszkodzone i obawia się, że to działanie ludzi Akkoclara. Nakazuje objęcie Deryi ochroną. W rzeczywistości Ferit podejrzewa ją o zdradę. Montuje w jej domu pluskwę, lecz Derya szybko ją odkrywa i planuje kontratak. Tymczasem Nana kontaktuje się z Poyrazem, ale rozmowa zostaje przerwana. Poyraz rusza jej na ratunek. Gdy Trucizna atakuje Nanę i Yusufa, Poyraz interweniuje, zabija gangstera, ale dowiaduje się, że antidotum nie istnieje. Nana trafia do szpitala. Lekarze walczą o jej życie, a Poyraz nie zamierza się poddać.

  • Dziedzictwo odc. 505 i 506: Seher ukrywa się w domu Aziza!

    Duygu zmaga się z ogromnym bólem po odkryciu prawdy o zaginięciu Yasemin. Choć wraca pod drzwi rodzinnego domu, nie ma siły, by zmierzyć się z matką, która przez lata ukrywała tę tajemnicę. Tymczasem Semra odkrywa, że Duygu zna całą prawdę, co wzbudza w niej strach przed konsekwencjami. Seher, przytłoczona mieszanką wspomnień i lęków, udaje się do doktora Aziza, by szukać u niego pomocy. Wyjawia mu przerażające szczegóły – ucieczkę z Yusufem, fałszywe dokumenty i konfrontację z Yamanem, który miał próbować ją zabić. Aziz, poruszony jej wyznaniami, postanawia zapewnić jej schronienie w swoim domu, wierząc, że Yaman może być dla niej zagrożeniem.

  • Dziedzictwo odc. 955: Ferit klęka przed Ayse! Aynur w tarapatach!

    Ferit oświadcza się Ayse w obecności Nese i Dogi, która z trudem powstrzymuje łzy wzruszenia — jej marzenie, by rodzice byli razem, właśnie się spełnia. Tymczasem Yusuf znika bez śladu, gdy dowiaduje się, że musi opuścić dzielnicę. Przerażona Nana szuka go z pomocą Poyraza. Chłopca odnajdują w warsztacie, gdzie ukrył się ze strachu przed rozstaniem. Dochodzi do poruszającej rozmowy. Tymczasem Sibel z zazdrością obserwuje Nanę z Yusufem i podejmuje decyzję, by nie oddać Poyraza bez walki. Aynur wpada w pułapkę złodzieja, którego próbowała nagrać — zostaje schwytana i grozi jej śmiertelne niebezpieczeństwo.

  • Dziedzictwo odc. 676: Yaman czyta list od Seher!

    W parku Pelin błaga Ferita o pomoc, ale niespodziewanie atakuje go strzykawką – mężczyzna traci przytomność. Świadkiem zdarzenia jest Ayse, która błędnie interpretuje scenę jako zdradę. Zrozpaczona, odwołuje kolację z Feritem. Tymczasem Nana odrzuca oświadczyny Luki, co podsłuchuje Yaman. Mimo ulgi, targają nim sprzeczne emocje. W gabinecie odnajduje list zmarłej żony, który zmusza go do konfrontacji z własnym sercem. Nedim knuje za plecami Yamana, współpracując z Sevketem. Ferit budzi się z wiadomością: „Grzechy przeszłości rzucają długie cienie”. Rozpoczyna własne śledztwo. W rezydencji dochodzi do konfrontacji między Yamanem a Naną, która kończy się bolesnymi słowami. Poranek przynosi milczenie, które Yusuf przecina jednym zdaniem: „Jesteście pokłóceni…”.

  • Dziedzictwo odc. 608: Yaman niesie Nanę na rękach!

    Policjanci przeprowadzają nalot na spotkanie szefów mafii i zatrzymują Hienę Ercana. Na komisariacie okazuje się, że to Ferit – policjant pod przykrywką, który obejmuje stanowisko dowódcy po Alim. W tym czasie na biwaku Nana doznaje kontuzji, a Yaman opatruje jej kostkę. Ferit tymczasowo zamieszkuje u Aliego. Na komisariacie pojawia się nowa funkcjonariuszka, Ayse – była żona Ferita, która żąda przeniesienia. Inspektor odrzuca wniosek, nakazując im współpracę. Ferit pyta Ayse, czy za nim tęskniła. Ona ostro zaprzecza, lecz on przypomina, że kiedyś rozśmieszał ją jak nikt inny.