Volkan śmieje się szaleńczo.

Dziedzictwo odc. 485: Diaboliczna pułapka Volkana!

Duygu nie może skontaktować się z Alim, a każda minuta oczekiwania zwiększa jej niepokój. Gdy znajduje ślady krwi w miejscu, gdzie ostatni raz widziano jego samochód, przeczucie mówi jej, że to sprawka Volkana. Na komisariacie stawia na nogi cały zespół, by rozpocząć poszukiwania. Jednak wszystko nabiera dramatycznego obrotu, gdy otrzymuje wiadomość z nieznanego numeru rzekomo od Aliego. W wiadomości jest adres i rozpaczliwa prośba o pomoc. Nieświadoma, że to pułapka Volkana, Duygu natychmiast rusza na miejsce, zdeterminowana uratować ukochanego. Tymczasem Volkan realizuje swój złowrogi plan. W opuszczonym domu więzi Aliego i przygotowuje diaboliczny mechanizm – pułapkę, która zamieni Duygu w „kata” swojego przyjaciela. Volkan triumfuje, wierząc, że tym razem wygrał. Ali, choć bezbronny, próbuje desperacko powstrzymać oprawcę i ochronić Duygu przed psychicznym koszmarem.

Zuhal jako sprzątaczka w klinice doktora Aziza.

Dziedzictwo odc. 484: Zuhal ucieka z więzienia!

Duygu i Ali triumfują, chwytając prawdziwego mordercę Durmusa Ozkana. Policjantka jest pełna radości i nadziei, wierząc, że jej siostra w końcu opuści więzienie. W przypływie spokoju i szczęścia Duygu decyduje, że nadszedł czas, by wyznać Aliemu swoje uczucia. Jednak planowana kolacja zmienia się w koszmar, gdy Ali niespodziewanie znika, a na miejscu zostaje jedynie tajemniczy ślad – opakowanie po pestkach. Tymczasem Zuhal, ukrywając się pod fałszywą tożsamością, kontynuuje swoją niebezpieczną grę, manipulując Seher i próbując zniszczyć jej zaufanie do Yamana. Wykorzystując amnezję Seher, powoli wkrada się w jej życie, rozsiewając kłamstwa, które mogą zniszczyć ich małżeństwo. Ali znajduje się w śmiertelnym niebezpieczeństwie, uprowadzony przez Volkana.

Wspólne zdjęcie domowników podczas urodzin Yusufa.

Dziedzictwo odc. 482 i 483: Urodziny Yusufa!

Seher spełnia życzenie Yusufa, zakładając suknię księżniczki na jego urodziny, co zachwyca Yamana. Po traumatycznych wydarzeniach związanych z porwaniem Duygu, Semra zmienia swoje nastawienie do córki. Volkan, kierowany żądzą zemsty, knuje kolejny złowrogi plan, nasłuchując rozmów Aliego i Duygu. Choć początkowo chce działać natychmiast, postanawia poczekać, by jego zemsta była jeszcze bardziej bolesna. W tym samym czasie Seher zmaga się z traumatycznymi wspomnieniami, a Yaman szuka sposobu, by jej pomóc.

Seher zasnęła, a Yaman przygląda się jej.

Dziedzictwo odc. 481: Seher widzi Yamana bez koszuli!

Ali i Duygu stawiają czoła dramatycznym wydarzeniom, ratując się z rąk Volkana. Choć porywacz ucieka, ich determinacja, by udowodnić niewinność Yasemin, nie słabnie. W więzieniu Duygu stara się odbudować siostrzaną więź, ale Yasemin nie kryje goryczy i oskarżeń wobec rodziny. Tymczasem między Yamanem i Seher dochodzi do zabawnej, lecz zawstydzającej sytuacji, która wywołuje kolejną falę emocji w ich związku. Czy oboje pozwolą sobie na większą bliskość, czy też zamkną się w swoich obawach?

Yaman w samochodzie. W rękach trzyma dziennik snów Seher i uśmiecha się.

Dziedzictwo odc. 480: Yaman znajduje dziennik snów Seher!

Duygu staje twarzą w twarz z szokującą prawdą o Volkanie. Ali ujawnia, że to on wrobił Yasemin w morderstwo, manipulując jej życiem, by podporządkować ją sobie. Zrozpaczona Duygu musi podjąć dramatyczną decyzję – zgadza się na propozycję Volkana, by ratować życie Aliego i oczyścić imię siostry. Tymczasem Yaman przypadkiem odkrywa dziennik snów Seher. Wpis o ich pocałunku rozbudza w nim nadzieję i radość, choć postanawia cierpliwie czekać, aż żona sama otworzy przed nim serce. Na komisariacie Semra i Sultan gorączkowo szukają informacji o losie Aliego i Duygu, nie wiedząc, w jakim dramatycznym położeniu się znajdują.

Yaman obejmuje ramiona Seher i wpatruje się jej w oczy.

Dziedzictwo odc. 478 i 479: Seher całuje się z Yamanem we śnie!

Duygu, uwięziona przez Volkana w odosobnionej chacie, podejmuje desperacką próbę ucieczki. Niestety, jej wolność trwa krótko – porywacz odnajduje ją i wpada w coraz większy obłęd. Tymczasem Ali, zdeterminowany, by ją uratować, trafia na fałszywy trop, ale w końcu lokalizuje chatę. Czy zdąży ocalić Duygu, zanim Volkan wykona swoją mroczną groźbę? W rezydencji Yaman i Seher wspólnie planują niespodziankę dla Yusufa, a Seher zmaga się z uczuciami, które odkrywa w zaskakującym śnie o Yamanie.

Duygu jest przywiązana do krzesła. Volkan stoi obok niej.

Dziedzictwo odc. 477: Duygu próbuje przechytrzyć Volkana!

Duygu, uwięziona przez Volkana, próbuje znaleźć sposób na ucieczkę, wykorzystując jego uczucia. Czy jej spryt wystarczy, aby przechytrzyć niebezpiecznego porywacza? Tymczasem Ali odkrywa niepokojące informacje o stanie zdrowia Volkana, które rzucają nowe światło na jego zachowanie. Czas ucieka – czy policji uda się zapobiec tragedii?

Komisarz Ali.

Dziedzictwo odc. 475 i 476: Ali odkrywa prawdę o Volkanie!

Ali odkrywa kolejne elementy mrocznej intrygi Volkana, który nie cofnie się przed niczym, by zatrzymać Duygu przy sobie. Policjanci stają przed wyścigiem z czasem, by ocalić swoją koleżankę, ale czy zdążą, zanim będzie za późno? Tymczasem Seher stopniowo odzyskuje wspomnienia, a w jej sercu budzi się nadzieja na odbudowanie szczęścia z Yamanem.

Duygu i Ali na komisariacie.

Dziedzictwo odc. 473 i 474: Volkan pod presją! Ali o krok od prawdy!

Volkan ryzykuje wszystko, by chronić swoje tajemnice, ale Ali jest już o krok od odkrycia prawdy. Tymczasem Sumbul, zdeterminowana, by się zemścić, wysyła nagranie na komisariat, które może pogrążyć Volkana. Duygu zaczyna podejrzewać, że jej przyjaciel coś ukrywa, a Seher rozważa zakończenie terapii po kontrowersyjnych radach doktora Aziza. Czy Yaman i Seher odnajdą wspólną drogę, a Ali zdemaskuje Volkana?

Duygu śpi z głową przytuloną do poduszki.

Dziedzictwo odc. 471 i 472: Duygu ujawnia prawdę o sobie i Volkanie!

Yaman i Seher trafiają na lekarza, którego nieoczekiwanie spotykają podczas podróży, a Ali odkrywa kolejne niepokojące fakty związane z Yasemin. W międzyczasie Volkan staje przed poważnym zagrożeniem, gdy Sumbul ujawnia dowód na jego przestępstwo. W jeszcze większą panikę wpada, gdy zdaje sobie sprawę, że Ali jest o krok od rozwiązania zagadki. Duygu nieoczekiwanie zaczyna mówić przez sen, a jej słowa całkowicie zaskakują komisarza.