„Dziedzictwo” odc. 426 – streszczenie
Canan zmusza synową do zadania Yamanowi ostatecznego ciosu. „Czego jeszcze chcesz?” – pyta Seher. – „Zniszczyłaś swojego syna po raz kolejny”. „Nic nie jest jeszcze skończone. Dotarłyśmy do kluczowego momentu planu. Spotkasz się z Fikretem i sprawisz, że Yaman się o tym dowie. Pójdzie za tobą i zobaczy swoją żonę, którą wyniósł ponad gwiazdy, w ramionach innego mężczyzny. Dopiero wtedy wasz związek będzie definitywnie zakończony”. „Dlaczego wymyślasz te tortury? Yaman z pewnością mną gardzi. Czy trzeba go jeszcze bardziej niszczyć?”. „Jeśli wycofasz się z naszej umowy, ja zrobię to samo. A wtedy spotkamy się na pogrzebie Yamana”.
„Zostaniesz ukarana za swoje czyny!” – grozi Seher, patrząc na teściową surowym wzrokiem. – „Nie ujdzie ci to na sucho. Pewnego dnia za wszystko zapłacisz. Z całego serca wierzę, że zobaczę ten dzień”. „Wszystko osiągnęłam sama. Zaszłam tak daleko, wdrapując się po ścianie przeciwności. Dalej, nie zatrzymuj się. Zrób, co ci powiedziałam”.
W następnej scenie Seher siedzi w salonie. Czeka, aż w pobliżu pojawi się Neslihan, a następnie przykłada telefon do ucha i mówi, udając, że prowadzi rozmowę telefoniczną: „Wszystko z nim skończone. Rozmawiałam z Yamanem i powiedziałam mu to. Nie mogę tu dłużej zostać. Jadę do ciebie, Fikrecie. Wkrótce wychodzę, do zobaczenia”.
Niedługo później Neslihan mówi Yamanowi, że Seher pojechała spotkać się z Fikretem. Yaman wsiada do samochodu i rusza za taksówką, do której wsiadła jego żona. Tymczasem przyjaciele z komisariatu idą na strzelnicę paintballową, by pomóc Ibrahimowi i Karze się pogodzić. Słysząc rozmowę Alego z Ibrahimem, Duygu uświadamia sobie, co naprawdę czuje.
Policjantka zatapia się w swoich myślach, wciągnięta w wir uczuć i przemyśleń, które od dłuższego czasu tłumiła w sobie. Kara znajduje ją w takim stanie. Siada obok niej na oponie i pyta: „Wszystko w porządku?” – Zauważa rozprysk farby na kamizelce Duygu. – „Zostałaś trafiona! I to prosto w serce. To cię tak zasmuciło?”. „Nie, Karo. Już dawno temu zostałam postrzelona w serce. Od samego początku miałaś rację. Ja… kocham Aliego”.
„Dziedzictwo” odc. 427 – streszczenie
Volkan angażuje się w akcję przeciwko gangowi złodziei i zauważa, że jeden z jego członków ma charakterystyczne znamię w kształcie serca – identyczne miała zaginiona siostra Duygu. W tym czasie Seher wysiada z taksówki, wchodzi do parku, gdzie przy ławce czeka na nią Fikret. Wiedząc, że Yaman ją obserwuje, Seher obejmuje pierś Fikreta, zatapiając się w jego ramionach, jakby byli kochankami. Widok ten rozdziera serce Yamana. Wracają demony przeszłości, bolesne wspomnienia i trauma. Yaman nie może znieść emocji, traci przytomność i trafia do szpitala.
Akcja przeskakuje o dwa miesiące. Seher odeszła od Yamana i mieszka z Fikretem i jego córką. Jednak nie znajduje spokoju – co noc prześladują ją koszmary, w których Yaman traci przytomność na jej oczach. „To wszystko przeze mnie” – obwinia się.
„Zrobiłaś to, żeby go uratować” – stwierdza Fikret. – „Udało ci się. Przeszczep przebiegł pomyślnie i znowu jest starym Yamanem. Stoi twardo na własnych nogach”. „Dzięki Bogu. Ma sprawną wątrobę, ale jego serce zostało rozdarte na kawałki. Uważa, że podzielił los swojego ojca. Myśli, że zostawiłam go i odeszłam. Nie mogę tego znieść. Nie mogę żyć, kiedy on mną tak gardzi. Nie mogę oddychać. Cały mój świat się zawalił”.
Canan i Zuhal wykorzystały sytuację i teraz to one zarządzają rezydencją. Nie wszystko jednak idzie po myśli Canan. Kobieta odbiera telefon od ukochanego. „Właśnie o tobie myślałam, mój brunecie” – mówi do słuchawki. – „Jak się masz?”. „Nie jest źle, ale poczuję się lepiej, gdy zobaczę coś na koncie. Powiedz, że otrzymałaś już pieniądze?”. „Niestety, jeszcze nie”. „Mam już dość! Chyba mnie nie oszukujesz i nie wydajesz sama tych pieniędzy?”. „Nie zrobiłabym tego”. „Jeśli tak, to gdzie są pieniądze?”.
„Nie martw się. Jeśli Yaman coś obieca, na pewno dotrzyma słowa” – zapewnia Canan, wracając pamięcią do deklaracji syna, gdy zobowiązał się zapłacić jej za przekazanie fragmentu wątroby, nie chcąc mieć u niej żadnego długu. „Jeśli twój syn ma twoje oszukańcze geny, nie rób sobie nadziei. Myślę, że na próżno oddałaś mu wątrobę.” – Kochanek rozłącza się. Canan uruchamia aplikację bankową na telefonie. Stan jej konta wynosi całe dziewięć lir. „Nadal nie ma przelewu” – mówi do siebie. – „Muszę przypomnieć się Yamanowi. Niech mi zapłaci, żebym mogła rzucić się w ramiona mojego bruneta”.
Yusuf stoi przy oknie, cały czas wypatrując powrotu Seher. Zuhal, która porusza się już bez kul, mówi mu, że jego ciocia odeszła na dobre i nigdy więcej jej nie zobaczy. „Musisz to zaakceptować” – przekonuje. – „Poza tym masz mnie. Ja nigdy nie zostawię cię samego”. Chłopiec nie chce słuchać Zuhal i odchodzi.
Volkan nadal szuka siostry Duygu. Okazuje się, że ostatnim razem dziewczyna zdołała mu się wymknąć. Wiele się jednak o niej dowiedział. Jest członkinią dużej grupy przestępczej i ulubienicą szefa mafii. W swoim fachu jest niezwykle zdolna i niebezpieczna. Policjanci od lat nie mogą jej zatrzymać. „Muszę znaleźć Yasemin” – mówi do siebie zdeterminowany Volkan. – „Kiedy ją znajdę, Duygu będzie moja. Moja!”. Coraz częstsze zawroty głowy stanowią jednak poważną przeszkodę w pracy policjanta. Mimo nalegań lekarza, Volkan wciąż unika operacji.
Mimo wszystkiego, co się stało, mimo całej nienawiści, którą do niej czuje, Yaman nie zrezygnował ze swojej żony. Angażuje swoich ludzi, by ją znaleźli i sprowadzili z powrotem do rezydencji. Czy mężczyzna pozna prawdę o podłej intrydze swojej mamy? Czy Volkanowi uda się odnaleźć Yasemin? Czy pomoże mu to w zdobyciu serca Duygu?
Kiedy i gdzie zostaną wyemitowane odcinki 426. i 427. serialu „Dziedzictwo”?
Odcinek 426. zadebiutuje na antenie TVP1 w poniedziałek, 9 grudnia, o godzinie 16:05. Odcinek 427. będzie emitowany dzień później, we wtorek, o tej samej porze. Aby zobaczyć więcej streszczeń tego serialu, kliknij tutaj: Dziedzictwo streszczenia.