Seriale tureckie zostają z nami na wakacje! :)

W mrocznych uliczkach Stambułu, gdzie każdy krok to walka o przetrwanie, Nana i Yusuf kryją się w cieniu, pchając ciężar nowej rzeczywistości. Głodni, zmęczeni, pozbawieni wszystkiego, co znali – mają tylko siebie. Ale to może nie wystarczyć. Tymczasem Trucizna nie zapomniał. Nie wybaczył. I nie przestał szukać. Teraz, gdy cierpliwość się wyczerpała, nie ma już miejsca na błędy. Rozpoczyna bezlitosne polowanie, wysyłając człowieka, który nigdy nie zawodzi. Ukrywający się w mroku kontra ci, którzy ten mrok kontrolują. Stambuł stanie się polem gry, a jej stawką będzie życie.

Aynur przypomina sobie wszystkie chwile, gdy Sinan ryzykował dla niej życie. Poruszona jego odwagą i poświęceniem, zmienia zdanie i zgadza się odegrać rolę jego dziewczyny przed matką. Nie chce jednak za to pieniędzy – traktuje to jako spłatę długu serca. Sinan od razu przechodzi do działania: muszą dopracować wiarygodność związku, w tym strój, zachowanie i… detale. Oboje okazują się znacznie lepiej się znać, niż przypuszczali. Tymczasem Cansel przeprowadza perfidny atak na Nanę – dolewa wybielacz do środka czystości. Zdjęcie zmarłego teścia ulega zniszczeniu, a cała wina spada na niczego nieświadomą Nanę. Poyraz, widząc zamieszanie, postanawia sprawdzić prawdę na własną rękę. Czy zdemaskuje intrygę Cansel?