Nana i Yaman, rozdzieleni więziennymi murami, znajdują sposób, by wyrazić swoje uczucia – pisząc do siebie listy pełne tęsknoty i nadziei. Nana, dzięki sprytowi, zdobywa szansę na spotkanie z Yamanem, udowadniając, że miłość potrafi pokonać każdą przeszkodę. Nedim próbuje zniszczyć jej wiarę w ocalenie Yamana. Czy Nana podda się presji, czy jej determinacja i siła uczuć będą silniejsze od intryg wrogów?
Bahar przygotowuje się do rozmowy z Kuzeyem o rozwodzie i wraz z Cavidan zakrada się do posiadłości, by podsłuchać Silę i Kuzeya. Ukryte kobiety widzą inscenizowaną kłótnię: Sila ogłasza przerwę w relacji i deklaruje wyjazd do Bursy, co Bahar błędnie uznaje za ich faktyczne rozstanie. W retrospekcji okazuje się, że Sila i Kuzey wcześniej zaplanowali tę scenę, by skłonić Bahar do zgody na rozwód oraz zakończyć jej intrygi. Tymczasem Zeynep zaczyna podejrzewać Egego o działania przeciwko Cihanowi, podsłuchuje jego rozmowę i śledzi go taksówką do parku, gdzie spotyka się z tajemniczą kobietą.
Do celi Tulay trafia nowa współosadzona, kobieta o zmęczonej twarzy i poszarpanych ubraniach, której obecność budzi niepokój. Gdy rozpoznaje w Tulay bogatą kobietę, która kiedyś odmówiła jej uścisku dłoni, przypomina jej tamto upokorzenie. Tulay przeżywa silne wzburzenie, a chwilę później skarży się na ból w piersi i traci przytomność. Współosadzona wzywa pomoc, a Tulay zostaje przewieziona do szpitala, gdzie lekarze walczą o jej życie. W tym czasie Halil i Zeynep, śledzący Cengiza, otrzymują telefon o zawale Tulay i natychmiast ruszają do szpitala. Tam czuwa nad nią cała rodzina, a Halil prosi Hakana o odnalezienie Cengiza. Gozde podsłuchuje rozmowę i postanawia pokrzyżować ich plany.
Ferit nie ustaje w próbach poznania prawdy od Ayse, lecz policjantka uparcie twierdzi, że rozstanie było wyłącznie jej decyzją. Yaman w więzieniu od razu pokazuje współosadzonym, że nie pozwoli się zastraszyć. W kryjówce Idrisa panuje euforia po udanym spisku przeciw Kirimliemu – Idris, Kazim i Nedim dzielą pieniądze, wspominają wysłanie zabójcy i uciszenie Fuata, a Yahyaoglu zapowiada wdrożenie planu wobec Nany. Akca odmawia dziewczynie udziału w widzeniu z Yamanem, więc Nana pisze do niego list, a on w celi odpowiada. Volkan odwiedza Nese, a gdy gaśnie światło, zostaje, by dotrzymać jej towarzystwa. Przy świecach dzielą się rozmową o przeszłości, Basak i zaufaniu, co zbliża ich do siebie.
Basak podrzuca narkotyki Nese, próbując zniszczyć jej życie. Dzięki interwencji Volkana i Ayse prawda wychodzi na jaw, a Basak zostaje aresztowana. Yaman staje przed sądem, oskarżony o przemyt narkotyków. Choć dowody zdają się być przeciwko niemu, wygłasza poruszającą przemowę, broniąc swojej godności i przeszłości. Śmierć kluczowego świadka, Fuata, jeszcze bardziej komplikuje sprawę, a Yaman trafia do więzienia. Nana, zrozpaczona, obiecuje walczyć o jego wolność.
Şükrü oskarża Cavidan o próbę oddania jego dziecka Bahar i wybucha konflikt: Bahar twierdzi, że sama jest w ciąży, ale Kuzey ujawnia nagranie pokazujące, że krew do badań oddawała Cavidan, a ciąża Bahar była sfingowana. Şükrü potwierdza, że działał na polecenie Cavidan. Cavidan przyznaje się do winy i pochyla głowę, lecz Bahar wciąż kłamie, po czym zostaje wyrzucona z domu razem z matką. Bahar poprzysięga siostrze zemstę. Melis po powrocie do domu zastaje Gokhana, biologicznego ojca jej dziecka. Nazajutrz Bahar udostępnia w sieci nagranie, w którym przedstawia siebie jako ofiarę Kuzeya. Cavidan planuje sprzedać wywiad z córką. Naciye nakazuje Sili i Kuzeyowi rozstać się na próbę. Gonul ucieka z kryjówki Cihana, co budzi jego strach przed ujawnieniem prawdy.
Nana, działając w porozumieniu z Feritem, celowo wszczyna awanturę na komisariacie i zostaje aresztowana, by trafić do celi obok Yamana. Przynosi ze sobą dokumenty przewozowe wykradzione z jego komputera, oferując wspólne śledztwo. Yaman, choć ostrzega ją przed zagrożeniem, powierza jej konkretne zadanie – zdobycie list rozmów i rejestrów pracowników, co ma wywołać panikę wśród zdrajców. Informacja ta trafia do Nedima i Fuata, którzy planują kontrolę w firmie. Nana odkrywa podsłuch w gabinecie, a później nakrywa Fuata na rozmowie o ukrywanych milionach. Gdy Nedim grozi mu milczeniem, Nana wzywa Ferita. Na przesłuchaniu Fuat załamuje się i wyjawia, że w spisek zamieszani są Nedim i Karacali.
W kuchni Sila dowiaduje się od Kuzeya i Yildiz, że Bahar nie jest w ciąży, a cała intryga została zaplanowana przez nią i Cavidan. To Cavidan spodziewa się dziecka z Şükrü, a Bahar miała jedynie udawać ciążę, by po porodzie przejąć niemowlę. Tymczasem Melis zostaje nakryta przez Sedę na rozmowie z Gokhanem, biologicznym ojcem swojego dziecka, którego tożsamość ukrywa przed wszystkimi. W piwnicy Sila przekazuje Naciye prawdę o planie Cavidan i Bahar. Podczas przyjęcia zorganizowanego przez Kuzeya, w którym wszyscy wierzą, że to Bahar jest w ciąży, mężczyzna ujawnia prawdę, prezentując Şükrü jako ojca dziecka Cavidan i demaskując całą mistyfikację.
Kumru w sprytny sposób odkrywa, że Umut udaje amnezje. Ona i Eren zmuszają go do wycofania skargi na Selmę. Gulhan coraz bardziej obawia się, że wyjdzie na jaw prawda o utraconej ciąży. Tekin proponuje żonie, by nosiła sztuczny brzuch. W więzieniu Tulay odwiedza Songul – nie po to, by pomóc, lecz by upokorzyć. Kobiety wdają się w brutalną wymianę słów, a Songul grozi, że przejmie wszystko, co Tulay kocha.
Yaman, osadzony w celi, musi zmierzyć się z dylematem: uciekać czy zaufać bliskim, którzy walczą o jego niewinność. Nana, pełna determinacji, udowadnia, że miłość potrafi pokonać wszelkie przeszkody. Ayse i Nese stają przed trudnym wyzwaniem, a komisarz otwiera się w swoim pamiętniku, ujawniając bolesne sekrety. Nana i Yaman, choć oddaleni od siebie, spędzają razem noc.
