Seriale emitowane w Polsce

  • Dziedzictwo odc. 959: Ślub na komisariacie!

    Poyraz w ostatniej chwili wpada na komisariat z dokumentem sądowym w dłoni – Nana ma zostać deportowana. Zatrzymuje funkcjonariuszy i ogłasza, że zdobył postanowienie o wstrzymaniu deportacji. Proponuje Nanie ślub, który pozwoli jej legalnie zostać w kraju i zapewni bezpieczeństwo Yusufowi. Ceremonia odbywa się jeszcze tego samego dnia, w komisariacie, w obecności Aynur i Merta. Choć to małżeństwo z rozsądku, między Poyrazem a Naną pojawia się niewypowiedziana więź. Po ślubie jadą nad morze – Mert robi im zdjęcie, by udowodnić „autentyczność” ich relacji. Tymczasem oboje martwią się reakcją Cennet i postanawiają na razie zachować wszystko w tajemnicy.

  • Dziedzictwo odc. 958: Ślub albo deportacja! Sinan wybiera Aynur!

    Sinan rezygnuje z prestiżowej oferty pracy w USA, by zostać w Turcji — wszystko przez uczucie, które coraz mocniej łączy go z Aynur. Tymczasem Nana zostaje przewieziona ze szpitala z powrotem do aresztu po nieudanej próbie ucieczki. Yusuf, przerażony wizją rozłąki, błaga Poyraza o pomoc. Plan ucieczki przez granicę wciąż może się udać, ale czas działa na niekorzyść bohaterów. Gdy zapada decyzja o deportacji, Poyraz stara się skontaktować z wysoko postawionym urzędnikiem, któremu kiedyś uratował życie. To ostatnia nadzieja, by Nana i Yusuf nie zostali rozdzieleni na zawsze.

  • Panna młoda odc. 130: Beyza w szoku! Cihan otwarcie przyznał, że kocha Hancer!

    Cihan i Hancer odwiedzają Cemila i Deryę, próbując naprawić rodzinne relacje, ale Cemil nie chce nawet ich słuchać. Derya wpuszcza ich jednak do domu i przyjmuje od Cihana pieniądze na pomoc rodzinie. Tymczasem ukrywająca się u nich Yonca podsłuchuje rozmowę i wpada w panikę. W tym samym czasie Beyza odkrywa kryjówkę Cihana i Hancer — zakrada się do domu letniskowego i z ukrycia obserwuje ich wspólne życie. Gdy Yasemin wyjawia Hancer swoje podejrzenia dotyczące ciąży Beyzy i braku badań lekarskich, podsłuchująca wszystko Beyza zaczyna czuć coraz większe zagrożenie. Później Cihan otwarcie przyznaje Enginowi, że kocha Hancer i oddałby za nią życie, nieświadomy, że Beyza słyszy każde jego słowo.

  • Dziedzictwo odc. 957: Nana w kajdankach! Grozi jej deportacja!

    Nana zostaje zatrzymana przez inspektora ds. cudzoziemców – jej dokumenty straciły ważność, grozi jej deportacja i dwuletni zakaz wjazdu. Ferit próbuje interweniować, ale sytuacja wygląda beznadziejnie. W areszcie Nana załamuje się, błaga o pomoc – nie może opuścić Yusufa. Poyraz, nie wiedząc, co się stało, zaczyna się martwić jej nieobecnością. Gdy wreszcie odbiera dramatyczny telefon, rusza na pomoc. Nana sugeruje, że istnieje ryzykowny sposób, by uniknąć deportacji.

  • Panna młoda odc. 129: Cihan rozpieszcza Hancer! Romantyczne chwile z dala od rezydencji!

    W domu letniskowym Hancer i Cihan próbują odnaleźć spokój. Ona wypakowuje rzeczy i po raz pierwszy od dawna czuje ciszę, a Cihan zapewnia ją, że razem przetrwają kryzys i naprawią relacje z jej bratem. Hancer wyznaje, że jej bratowa dzwoniła po pieniądze, bo rodzina jest w dramatycznej sytuacji. Cihan proponuje wspólną wizytę u brata. Wieczorem Engin przynosi dobre wieści: firma otrzymuje nową ofertę, która może uratować wypłaty dla pracowników. Następnego dnia Cihan i Hancer zaczynają wierzyć, że naprawdę mogą zacząć od nowa. Tymczasem Yonca, która zamieszkała u Deryi, Cemila i Emira, wpada w panikę, gdy na progu widzi właśnie Hancer i Cihana.

  • Dziedzictwo odc. 956: Ayse i Ferit żegnają się z przyjaciółmi!

    Ayse i Ferit żegnają się z zespołem z komisariatu. Ich odejście wywołuje poruszenie – Ibo nie kryje łez, Kara i Volkan okazują wzruszenie, a atmosfera pełna jest emocji. Volkan, widząc, że Nese również wyjeżdża, w ostatniej chwili próbuje zawalczyć o jej uczucia. Wręcza jej listy, które pisał przez cały czas rozłąki. Nese początkowo pozostaje niewzruszona, ale odchodząc, niespodziewanie wraca i rzuca się Volkanowi w ramiona. Tymczasem Poyraz pisze list miłosny do Nany, decydując się wreszcie wyznać jej prawdę o swoich uczuciach. Równolegle trwa dramat – Aynur znika, a Sinan i Kara podejrzewają, że mogła działać na własną rękę. W tym czasie Sibel i Cansel knują, jak pozbyć się Nany, zgłaszając ją na policję jako nielegalną nianię.

  • Dziedzictwo odc. 955: Ferit klęka przed Ayse! Aynur w tarapatach!

    Ferit oświadcza się Ayse w obecności Nese i Dogi, która z trudem powstrzymuje łzy wzruszenia — jej marzenie, by rodzice byli razem, właśnie się spełnia. Tymczasem Yusuf znika bez śladu, gdy dowiaduje się, że musi opuścić dzielnicę. Przerażona Nana szuka go z pomocą Poyraza. Chłopca odnajdują w warsztacie, gdzie ukrył się ze strachu przed rozstaniem. Dochodzi do poruszającej rozmowy. Tymczasem Sibel z zazdrością obserwuje Nanę z Yusufem i podejmuje decyzję, by nie oddać Poyraza bez walki. Aynur wpada w pułapkę złodzieja, którego próbowała nagrać — zostaje schwytana i grozi jej śmiertelne niebezpieczeństwo.

  • Dziedzictwo odc. 954: Spotkanie po miesiącach rozłąki!

    Cansel obawia się, że Sahin może w każdej chwili odzyskać pamięć, dlatego postanawia nie podawać mu leków spowalniających postęp Parkinsona. Gdy opróżnia kapsułki, kilka z nich znajduje Nazli, ale Cansel po raz kolejny unika demaskacji. Tymczasem Nana i Yusuf spotykają się z Aynur i Adalet. Choć Aynur błaga, by zostali, Nana decyduje o wyjeździe – dla bezpieczeństwa Yusufa i z powodu braku prawa do opieki nad nim. Aynur przypomina jej, że zawsze będzie miała rodzinę. Policja wypuszcza złodzieja, który obrabował dom Sinana, z braku dowodów. Aynur dostrzega u podejrzanego zegarek brata Sinana, ale to nie wystarcza. Postanawia działać na własną rękę. Ferit przekazuje Nanie fałszywe dokumenty. Sinan nie chce słuchać przeprosin Aynur. Ayse ukrywa związek z Feritem, bo boi się reakcji Dogi.

  • Panna młoda odc. 128: Cihan i Hancer odchodzą z rezydencji! Zaczynają nowe życie!

    Cihan wraca do firmy i w gabinecie Engina odkrywa, że dziennikarz, który sprowokował skandal wokół Hancer, kontaktował się z jego wujkiem aż czternaście razy, a dodatkowo ktoś skupuje akcje firmy przez fikcyjną spółkę. Podejrzewając spisek, Cihan dzwoni do Nusreta i zastawia na niego pułapkę. Hancer rozpada się po telefonie od Deryi, która informuje ją o kradzieży, braku pieniędzy i katastrofalnej sytuacji rodziny. Podczas konfrontacji w rezydencji Cihan ujawnia dowody przeciw Nusretowi, Beyza błaga go o litość, a on zaskakuje wszystkich decyzją: Beyza zostaje, ale on odchodzi z Hancer. Po drodze para znika z rezydencji, atakowana przez reporterów, by w końcu znaleźć schronienie w letniskowym domu, gdzie Cihan obiecuje Hancer nowy początek.

  • Dziedzictwo odc. 953: Pamięć Sahina wraca! Ferit i Ayse znowu razem!

    Ferit odnajduje Nanę i Yusufa — są cali, ale wycieńczeni po tygodniach życia na ulicy, w ukryciu przed Trucizną. Ayse z niedowierzaniem słucha, jak bardzo Nana ryzykowała, by chronić chłopca. Wzruszona, mówi Feritowi, że jej wniosek o przeniesienie do Eskisehir został zaakceptowany. Tymczasem Aynur zostaje przesłuchana przez prokuratora Sinana — grozi jej nawet 15 lat więzienia. Przyznaje się do napaści, ale motywacją była próba odzyskania pamiątki po zmarłym bracie Sinana. Prokurator nie kieruje sprawy do sądu, lecz ostro ją upomina. Sahin zaczyna odzyskiwać pamięć — przypomina sobie, że w dniu wypadku przyniósł Cansel kwiaty. Kobieta wpada w panikę i kontaktuje się z bratem, bojąc się, że Sahin przypomni sobie coś znacznie gorszego.