Autor: Turkweb

Poyraz, po konfrontacji z Wilkiem i schwytaniu Trucizny, rozmawia z policjantem Rustemem, który zapewnia go, że działał w obronie własnej. Tymczasem Nazli informuje go, że stan Nany jest stabilny, ale osłabienie i infekcja to efekt długotrwałego niedożywienia. Wzruszona opowiada, jak Nana zasłoniła ją własnym ciałem, by ocalić jej życie. Poyraz wchodzi do sali Nany, gdzie dochodzi między nimi do pełnej napięcia wymiany zdań. Aynur przypadkowo wysyła prokuratorowi serię emotikon z sercami, czym wprawia siebie w wielkie zakłopotanie. Tymczasem Ferit i Ayse mierzą się z dziecięcą nadzieją Dogi, która wierzy, że jej rodzice znów będą razem.

Ferit odnajduje Ayse nieprzytomną po reakcji alergicznej na lek. Ratuje ją, lecz jego troska prowadzi do konfrontacji pełnej napięcia i niedokończonych emocji. Tymczasem prokurator Leyla Kazanci ujawnia kluczowe informacje o przemytnikach, lecz Ferit odmawia przyjazdu, wybierając opiekę nad Ayse. Po ucieczce Wilka Poyraz tropi go do kryjówki Trucizny, rozpoczynając finałowe starcie. Nana staje naprzeciw mordercy, ale to Poyraz oddaje decydujący strzał. W cieniu pojawia się nowy gracz – Derya, siostra bliźniaczka Leyli, pragnąca życia, które należy do jej siostry. Czy jej obsesja doprowadzi do katastrofy?

Serwisant stwierdza, że lodówka Sinana miała wadę fabryczną. Aynur uświadamia sobie, że Sinan niesłusznie ją oskarżył. Oczekuje przeprosin, ale on odmawia. Wychodząc, Aynur upuszcza telefon – urządzenie nie nadaje się do naprawy. Prokurator daje jej nowy telefon, jednak Aynur odrzuca prezent i postanawia odejść z pracy. Sinan ostatecznie przeprasza, a ona decyduje się zostać. Tymczasem Ayse jest zazdrosna o współpracę Ferita z prokurator Leylą. Pod wpływem emocji konfrontuje się z byłym mężem. Później przypadkowo zażywa lek, na który jest uczulona. Tracąc przytomność, omyłkowo dzwoni do Ferita. Zaniepokojony mężczyzna natychmiast rusza na ratunek. W tym samym czasie Poyraz wykorzystuje podsłuch, by zwabić Truciznę w pułapkę.

Nana oddaje się w ręce Trucizny. Na miejscu żąda uwolnienia Nazli, ale zamiast negocjacji zostaje obezwładniona przez Wilka, przybocznego psychopaty. Trucizna drwi z jej naiwności i wyjawia swój prawdziwy cel – chce Yusufa i zemsty na Poyrazie. Tymczasem Poyraz i Mert docierają na miejsce, lecz znajdują jedynie porzucony lokalizator i wiadomość: „Możesz znaleźć tylko kurz. Trucizna.” Nana trafia do mrocznego magazynu, gdzie w końcu odnajduje przetrzymywaną Nazli. W tym czasie Yusuf, podsłuchawszy rozmowę Cansel, dowiaduje się, że Nana została porwana, i w tajemnicy opuszcza dom. Poyraz, odkrywając jego zniknięcie, wpada w panikę – Trucizna dostał dokładnie to, czego chciał.